Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objective or effect
Vertaling van "objective or effect" in Frans
objectif ou effet
The law also prohibits mergers, the objective or effect of which is to restrict, diminish, injure or impede free competition.
La loi interdit également les concentrations économiques ayant pour objectif ou effet de restreindre, diminuer, compromettre ou empêcher le libre jeu de la concurrence.
There is no objective or effect to remove or exclude cultural goods and services from the WTO agreements.
Il n'y a aucun objectif ou effet d'extraire ou d'exclure les biens et les services culturels des accords de l'OMC.
In that way they would effectively prevent the elaboration, adoption or application of standards having the objective or effect of creating unnecessary barriers to international trade.
De même, elles feront en sorte que l'élaboration, l'adoption ou l'application des normes n'aient ni pour objet ni pour effet de créer des obstacles non nécessaires au commerce international.
It prohibits the abuse of dominant position and practices, conduct or recommendations, whether individual or in concert, whose objective or effect is to restrict, limit, hinder, distort or impede current or future competition in the relevant market.
Elle proscrit l'abus de position dominante, ainsi que les pratiques, conduites ou recommandations individuelles ou concertées ayant pour but ou pour effet de restreindre, de limiter, d'entraver, de fausser ou d'empêcher la concurrence présente ou future sur le marché pertinent.
Finally, paragraph 4 contains a key provision for guaranteeing that electronic means are not used for the purpose of reserving contracts: it stipulates that, whatever means is chosen, it must not have the objective or effect of hindering the smooth running of the internal market.
Enfin, le paragraphe 4 contient une disposition centrale pour garantir que les moyens électroniques ne soient utilisés aux fins de réserver des marchés : il précise que quelque soit le moyen choisi il ne peut avoir pour objet ou effet d'entraver le bon fonctionnement du marché intérieur.
Assessments for each objective and effect are made on a scale of 1 to 10 (which are not yet clearly defined), with remarks explaining any failure to achieve the objective or effect.
Les évaluations pour chacun des objectifs et des effets sont effectuées sur une échelle de 1 à 10 (qui ne sont pas encore clairement définies), avec des remarques pour expliquer tout manquement dans l'atteinte de l'objectif ou de l'effet.
Under these Regulations, SPS measures must be based on technical and scientific principles and must not have the objective or effect of creating unnecessary obstacles to trade.
Il prévoit que les mesures de ce type doivent être fondées sur des principes techniques et scientifiques et ne doivent pas avoir pour but ou effet de créer des obstacles non nécessaires au commerce.
According to Article 4 of these Regulations, sanitary and phytosanitary measures should be based on scientific principles and should not have the objective or effect of creating unnecessary barriers to trade.
Conformément à l'article 4 du Règlement, les mesures sanitaires et phytosanitaires devraient être fondées sur des principes scientifiques et ne pas avoir pour objectif ou pour effet de créer des obstacles non nécessaires au commerce.
Harassment is also considered as a form of discrimination as its objective or effect is to undermine a person's dignity on ethnic grounds and to create a humiliating and offensive environment.
L'harcèlement est également considéré comme une forme de discrimination, car il porte atteinte à la dignité d'une personne pour des raisons ethniques et crée un environnement humiliant et offensant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objective or effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
