Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objective set forth in article
Vertaling van "objective set forth in article" in Frans
objectif énoncé à l'article
Each exporting member may develop a programme to adjust its production, in order that the objective set forth in Article 44 may be attained.
Chaque membre exportateur peut établir un plan d'ajustement de sa production de manière que l'objectif énoncé à l'article 44 puisse être atteint.
For the purpose of achieving the objective set forth in Article 28, material accountancy shall be used as a safeguards measure of fundamental importance, with containment and surveillance as important complementary measures.
En vue d'atteindre l'objectif énoncé à l'article 28, il est fait usage de la comptabilité matières comme mesure de garanties d'importance essentielle associée au confinement et à la surveillance comme mesures complémentaires importantes.
The United States has reviewed the notification submitted by Colombia and considers that measures consistent with the other provisions of the GATT 1994 exist which would be practicable in order to achieve the objective set forth in Article XVIII:13.
Ayant examiné la notification présentée par la Colombie, les États-Unis estiment qu'il existe des mesures conformes aux autres dispositions du GATT de 1994 qui pourraient être appliquées en vue d'atteindre l'objectif énoncé à l'article XVIII:13.
The obligations placed upon employers with a view to achieving the objective set forth in Article 16 of the Convention might include, as appropriate for different branches of economic activity and different types of work, the following
Parmi les obligations qui leur incombent pour la réalisation de l'objectif fixé à l'article 16 de la convention, les employeurs pourraient, compte tenu de la diversité des branches d'activité économique et des types de travaux, se voir chargés
3.3.2 The STATE guarantees that the plots are not encumbered by any mortgage or by any annotation of a personal right or by any easement prohibiting attainment of the objective set forth in Article 3.5 of this surface right agreement.
3.3.2 L'ÉTAT garantit que les parcelles ne sont grevées d'aucun gage immobilier ni d'aucune annotation de droit personnel, ni d'aucune servitude interdisant d'atteindre le but visé à l'article 3.5 du présent contrat de superficie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 55 ms.
