Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectively measuring
Vertaling van "objectively measuring" in Frans
mesure objective de
mesurer objectivement
mesurer de façon objective
mesurer de manière objective
objectively measuring tinnitus in human and animal subjects
la mesure objective de tintements chez des sujets humains et animaux
A method of objectively measuring a driver's ability to operate a motor vehicle user interface.
L'invention concerne un procédé de mesure objective de la capacité d'un conducteur à commander une interface utilisateur d'un véhicule à moteur.
method and apparatus for objectively measuring pain, pain treatment and other related techniques
méthode et dispositif permettant de mesurer objectivement la douleur, les traitements anti-douleur et autres techniques connexes
That study was aimed at determining and objectively measuring the psychosocial factors that explain an individual's intention to donate blood.
L'étude visait à déterminer et mesurer objectivement les facteurs psychosociaux qui expliquent l'intention d'une personne de faire un don de sang.
An acoustic emission system for objectively measuring tactile skin attributes and methods of using same are provided.
L'invention concerne un système d'émission acoustique servant à mesurer de façon objective des caractères cutanés tactiles, ainsi que des méthodes d'utilisation de ce système.
The measurement method is capable of objectively measuring the flickering perception threshold in a short period of time, and is capable of objectively measuring the mental fatigue of an individual.
Le procédé de mesure est capable de mesurer de façon objective le seuil de perception vacillante dans un court laps de temps, et est capable de mesurer de façon objective la fatigue mentale d'un individu.
Entertaining yourself with a mental activity may reduce the feeling of discomfort and even affect the experience of the passing of time during the journey; objectively measuring this effect is one of the project's goals.
Pratiquer une activité mentale peut diminuer la sensation d'inconfort et aller jusqu'à modifier l'expérience de passage du temps pendant le voyage - mesurer objectivement cet effet est l'un des objectifs du projet.
In one aspect, a system for objectively measuring a subjective perception of pain by a subject comprises a plurality of electrodes, including a left channel electrode and a right channel electrode.
Dans un aspect, un système de mesure objective de la perception subjective de la douleur par un sujet comprend plusieurs électrodes, dont une électrode de canal gauche et une électrode de canal droit.
Further, a method of objectively measuring the perception of itch in mammals and wherein there is a reduction in histamine from a baseline level which is directly proportional to a reduction in an itch perception.
De plus, l'invention porte sur un procédé de mesure objective de la perception de démangeaison chez des mammifères, une réduction de l'histamine se produisant par rapport à un niveau de référence qui est directement proportionnel à une réduction dans une perception de démangeaison.
a color ruler for objectively measuring skin color and methods of using same
l'invention concerne une échelle de couleurs pour mesurer objectivement la couleur de la peau, ainsi que des procédés faisant appel à ladite échelle
a system and method automates the process of objectively measuring the subjective quality of packetized telecommunication signals as a function of network quality-of-service parameters, implementation choices, and other related parameters
l'invention concerne un système et un procédé permettant d'automatiser le processus de mesure objective de la qualité subjective de signaux de télécommunication transmis par paquets en fonction de paramètres de qualité de service du réseau, de choix de mise en oeuvre et d'autres paramètres connexes
In view of the emphasis in the UN system as a whole on objectively measuring the quality of output, this survey was extremely important for ECE/FAO and the secretariat considers it should be repeated in about 2 years time.
Considérant l'importance accordée dans l'ensemble du système des Nations Unies à la mesure objective de la qualité du produit, cette enquête était extrêmement utile pour la CEE/FAO, et le secrétariat estime qu'il faudrait la recommencer tous les deux ans environ.
The Cartographic Development Index (CDI), a standardized and reliable tool, will provide the means for objectively measuring map production progress on a yearly basis.
L'indice de développement cartographique (IDC) est un outil normalisé et fiable qui permettra de mesurer objectivement, sur une base annuelle, les progrès accomplis.
Synoniemen voor objectively measuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 40 ms.
