Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
objectives initially set
Vertaling van "objectives initially set" in Frans
objectifs initialement fixés
Believing in life and putting everything in motion to achieve the objectives initially set.
C'est croire en la vie et mettre tout en marche pour atteindre les objectifs initialement fixés.
The two-day session helped to achieve the objectives initially set.
Les travaux qui se sont déroulés durant les deux jours ont permis d'atteindre les objectifs initialement fixés.
The Alliance Board expressed their satisfaction about the performance of the business collaboration, highlighting in particular the innovation and investment programs that will over-achieve the objectives initially set.
Le Conseil de l'Alliance a exprimé sa satisfaction quant à la collaboration entre les deux sociétés, soulignant notamment les performances des programmes d'innovation et d'investissement qui dépassent d'ores et déjà les objectifs initialement fixés.
to indicate the impact and implications of the activities on the development of Africa, in the light of the commitments, responsibilities and objectives initially set by UN-NADAF
D'identifier les impacts et les conséquences des activités entreprises sur le développement de l'Afrique compte tenu des engagements, des responsabilités et des objectifs initialement fixés par le Nouvel Ordre du jour
Over the last fifteen years, health indicators in Madagascar have deteriorated, with rates of mother and child mortality far from objectives initially set by the Sustainable Development Goals (SDGs).
Ces quinze dernières années, les indicateurs sanitaires de Madagascar se sont dégradés avec des taux de mortalité maternelle et infantile loin des objectifs initialement fixés par les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).
The Objectives initially set for 2001 have been achieved as follows
Les objectifs initialement fixés pour 2001 ont été réalisés comme suit
The results were assessed very positively overall - as being both consistent with the objectives initially set and as improving the overall management of return.
Dans l'ensemble, les résultats ont été jugés très positifs, et considérés comme à la fois répondant aux objectifs fixés et favorisant la gestion globale des retours.
The incorporation of these elements has been crucial to the proper implementation of the cohesion policy, and they will ensure that the objectives initially set are achieved.
L'intégration de ces éléments a été fondamentale pour la bonne mise en œuvre de la politique de cohésion et ils garantiront que les objectifs fixés à l'origine sont atteints.
The aim is to increase transparency in the management of public finances and, at a later stage, to assess the effectiveness of these tax expenditures in relation to the objectives initially set.
L'objectif est d'accroître la transparence de la gestion des finances publiques, et de permettre, dans une phase ultérieure, d'apprécier l'efficacité de ces dépenses fiscales au regard des objectifs initialement visés.
The vast majority of the 48 objectives initially set under the six goals had already been achieved, and a full review of progress since 2001 was under way, as an action-oriented strategy for 2006-2010 was being developed.
La grande majorité des 48 cibles initialement fixées dans le cadre des six objectifs ont été atteintes, et un examen complet des progrès accomplis depuis 2001 se poursuit pendant qu'une stratégie orientée vers l'action est en cours d'élaboration pour la période 2006-2010.
Thirteen (BE, BG, ES, FI, HU, IE, IT, LT, NL, PL, RO, SI, UK) considered the results of the actions implemented under this priority to be consistent with the objectives initially set.
Treize d'entre eux (BE, BG, ES, FI, HU, IE, IT, LT, NL, PL, RO, SI, UK) ont considéré que les résultats des actions relevant de cette priorité répondaient aux objectifs fixés.
These results are in line with the objectives initially set by the Thanaplast project and we are confident in our ability to get these first applications to the industrialization stage, explained Jean-Claude Lumaret, CEO of Carbios.
Ces résultats sont en ligne avec les objectifs fixés initialement dans le projet Thanaplast et nous permettent d'être confiants sur notre capacité à amener des premières applications au stade industriel, précise Jean-Claude Lumaret, Directeur Général de Carbios.
Synoniemen voor objectives initially set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
