Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectives of the optional protocol
Vertaling van "objectives of the optional protocol" in Frans
objectifs du protocole facultatif
Senegal noted the objectives of the optional protocol were to provide relief to victims and to ensure freedom from poverty.
Le Sénégal a déclaré que les objectifs du protocole facultatif étaient de venir en aide aux victimes et de mettre les gens à l'abri de la pauvreté.
The Subcommittee should describe, on the basis of its experience to date, the difference between preventive and reactive mechanisms and their respective effectiveness in achieving the objectives of the Optional Protocol.
Le Sous-Comité devrait décrire, sur la base de son expérience à ce jour, les différences observées entre les mécanismes réactifs et préventifs, ainsi que leur efficacité respective dans la réalisation des objectifs du protocole facultatif.
Involvement and participation of children in implementing the objectives of the Optional Protocol is an important task for the State and various organizations.
L'implication et la participation des enfants dans la poursuite des objectifs du Protocole facultatif est une tâche importante pour l'État et les différentes organisations.
The current cycle of visits to States parties fell far short of the desired frequency of four to five years and the current 10-year backlog was incompatible with the objectives of the Optional Protocol.
Le cycle actuel des visites aux États parties reste bien inférieur à la fréquence souhaitée de quatre à cinq ans et le retard actuel de 10 ans est incompatible avec les objectifs du Protocole facultatif.
Where legislation has been enacted that enhances U.S. implementation in other respects or to take measures consistent with the objectives of the Optional Protocol although not required under it, it is discussed in this report.
Le présent rapport aborde les cas où une loi a été adoptée qui renforce l'application du Protocole facultatif par les États-Unis à d'autres égards ou qui énonce des mesures conformes aux objectifs du Protocole facultatif sans que celui-ci les exige.
Publication of a Subcommittee visit report and the response from the authorities concerned is a sign of the commitment of the State party to the objectives of the Optional Protocol.
La publication d'un rapport sur la visite du Sous-Comité pour la prévention de la torture et des réponses des autorités concernées est un signe de l'engagement de l'État partie envers les objectifs du Protocole facultatif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 63 ms.
