Vertaling van "objectivity and effectiveness" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectivité et l'efficacité
objectivité et efficacité
objectivité et de l'efficacité
The international community would thus need to be vigilant to ensure the objectivity and effectiveness of the mechanism.
Par conséquent, il faudra que la communauté internationale demeure vigilante pour assurer l'objectivité et l'efficacité de cette procédure.
His delegation had abstained because of its concern that paragraph 7 might set a precedent for the financing of future peacekeeping operations and limit the objectivity and effectiveness of such financing.
Sa délégation s'était abstenue car elle craignait que le paragraphe 7 puisse créer un précédent en matière de financement des opérations futures de maintien de la paix tout en limitant l'objectivité et l'efficacité de ce financement.
IDETECH having been created by its employees, his statute guarantees independence, objectivity and effectiveness.
IDETECH ayant été créée par ses salariés, son statut lui garantit indépendance, objectivité et efficacité.
In accordance with the Charter of the United Nations, it must assume that role with objectivity and effectiveness.
Her delegation valued the objectivity and effectiveness of the Council and reiterated the importance of universality and the equal treatment of all countries in the assessment of human rights situations.
Elle loue l'objectivité et l'efficacité du Conseil et rappelle l'importance du principe d'universalité et de l'égalité de traitement de tous les pays dans le cadre de l'évaluation de la situation des droits de l'homme.
In 2006, the IMF introduced special multilateral consultations on global imbalances with key participants in the global economy, while the Executive Board is considering ways of increasing the objectivity and effectiveness of bilateral Article IV surveillance.
En 2006, le FMI a amorcé des consultations multilatérales spéciales sur les déséquilibres mondiaux avec des participants clés de l'économie mondiale. Le Conseil d'administration se penche sur des moyens d'accroître l'objectivité et l'efficacité de la surveillance bilatérale prévue à l'article IV.
The first requirement was felt to be that the monitoring mechanism should enjoy a certain measure of independence from governments, since this would be decisive for its objectivity and effectiveness.
Il est tout d'abord apparu nécessaire que le mécanisme de suivi jouisse d'une certaine indépendance vis-à-vis des gouvernements, critère déterminant pour son objectivité et son efficacité.
A very important part of Bill C-37 is improvements to the process for determining judicial compensation which will reinforce the independence, objectivity and effectiveness of the process as a means of further enhancing judicial independence.
Une partie très importante du projet de loi C-37 concerne les améliorations prévues au mode d'examen de la rémunération des juges fédéraux et qui visent à renforcer l'indépendance, l'objectivité et l'efficacité du processus, et de ce fait accroître davantage l'indépendance judiciaire.
With respect to process changes, an important part of Bill C-37 is improvements to the judicial compensation process designed to reinforce the independence, objectivity and effectiveness of the process as a means of further enhancing judicial independence.
Les améliorations du processus d'examen de la rémunération des juges constituent un élément important du projet de loi C-37. Ces améliorations visent à renforcer l'indépendance, l'objectivité et l'efficacité du processus.
Stresses the need for listed companies and other public interest entities to have an Audit Committee, whose functions should include overseeing the external auditor's independence, objectivity and effectiveness
souligne qu'il faut que les entreprises cotées et d'autres organismes d'intérêt public aient un comité d'audit dont la fonction inclue la supervision de l'indépendance, de l'objectivité et de l'efficacité du contrôleur externe
A very important part of Bill C-37 is improvements to the judicial compensation commission process designed to reinforce the independence, objectivity and effectiveness of the process as a means of further enhancing judicial independence.
Un élément très important du projet de loi C-37 concerne les améliorations prévues au mode de fonctionnement de la Commission d'examen de la rémunération des juges fédéraux et qui visent à renforcer son indépendance, son objectivité et son efficacité afin d'accroître davantage l'indépendance judiciair.
In order to maintain the independence, objectivity and effectiveness of resident auditors, OIOS endeavours to rotate the resident auditors among different missions as well as Headquarters at regular intervals.
Pour maintenir l'indépendance, l'objectivité et l'efficacité des vérificateurs résidents, le Bureau s'efforce de muter les vérificateurs d'une mission à l'autre et entre les différentes missions et le Siège à intervalles réguliers.
Consider enacting and implementing objective and balanced criteria for the seating and removal of judges that limit political interference and place an emphasis on improving the objectivity and effectiveness of the Paraguay justice system (United States)
85.53 Envisager d'adopter et d'appliquer des critères objectifs et équilibrés pour la nomination et la révocation des juges de manière à limiter les ingérences politiques et insister sur l'amélioration de l'objectivité et de l'efficacité du système judiciaire du Paraguay (États-Unis)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor objectivity and effectiveness in het Engels