Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objects at the time
Vertaling van "objects at the time" in Frans
objets au moment
Some objects are often part of other objects, and the order of destruction of objects at the time of deinitialization becomes particularly important.
Certains objets font souvent partie d'autres objets, et l'ordre de destruction des objets au moment de la désinitialisation devient particulièrement important.
Can you describe again the relative angular positions of the two objects at the time when you last saw them?
Pouvez-vous décrire à nouveau les positions angulaires relatives des 2 objets au moment où vous les avez vus pour la dernière fois ?
The first 10 or 20 frames of the movie show the objects at the time when they were the closest thus the largest.
Les premières 10 ou 20 images du film, montrent les objets au moment ou ils sont les plus proches donc les plus grands.
I will not go into details of RxJava, to make it short, is a framework that allows to request action execution on objects at the time where they are available.
Je ne vais pas rentrer dans les détails de RxJava, pour faire court, c'est un framework qui permet de demander l'exécution d'actions sur des objets au moment où ils sont disponibles.
Using this archive format allows reordering and/or exclusion of database objects at the time the database is restored.
Ce format permet d'ordonner et/ou d'exclure des objets lors de la restauration de la base.
Should the delivery item be processed with other objects not belonging to us, we will acquire the co-ownership of the new object in proportion to the objective value of our delivery items compared with the other processed objects at the time of alteration.
Si la marchandise livrée est transformée avec d'autres objets qui ne nous appartiennent pas, nous deviendrons copropriétaires de la nouvelle chose, au prorata de la valeur objective de la marchandise livrée par rapport aux autres objets transformés au moment de la transformation.
If the object of sale is processed with other objects that do not belong to us, we shall acquire co-ownership of the new object in the ratio of the objective value of our object of sale to the other processed objects at the time of processing.
Dans la mesure où la chose vendue est transformée moyennant des outils ne nous appartenant pas, nous acquérons la co-propriété de la nouvelle chose en proportion de la valeur objective de notre chose vendue par rapport aux autres marchandises au moment du traitement.
For twenty years, "slips" (pot holders, pitchers, vases, etc) were manufactured there, highly valued objects at the time.
Pendant une vingtaine d'années, on y fabriquera des "barbotines" (cache-pots, pichets, vases, etc...), pièces très prisées à l'époque.
He was uncertain on the angular altitude of the group of objects at the time that he first began to shoot them, but, after some mental and verbal pondering, allowed that they might have been at about 45-degree altitude.
Il était incertain sur l'altitude angulaire du groupe d'objets alors qu'il a commencé à les filmer au début, mais, après avoir réfléchi mentalement et verbalement, a estimé qu'ils pourraient avoir été à environ une altitude de 45 degrés.
Action taken by either is presumed to have been taken with the consent of the other except as provided in article 264 quater, or if the other objects at the time
Il est présumé que les actes accomplis par l'un des époux le sont avec le consentement de l'autre, sauf dans les cas prévus à l'article 264 quater, ou d'opposition expresse de celui-ci
The curves of its "Comte d'Artois" shape are characteristic of the elegant lines given to precious objects at the time.
Les inflexions de sa forme « Comte d'Artois » sont caractéristiques des détours gracieux que l'époque aime donner aux objets précieux.
This view of sculpture stands in contradistinction to Alberto Giacometti's erotically charged, continuously unsettled and unsettling sculptures and objects that were having a large impact on the development of Surrealist objects at the time.
Cette vision s'opposait à celle d'Alberto Giacometti, dont les sculptures et les objets perturbés et perturbants, remplis d'une charge érotique, exerçaient une grande influence sur le développement de la sculpture surréaliste.
The first modern time capsule, The Crypt of Civilization, containing representative objects at the time, including microfilm, was sealed in Atlanta in 1936 and scheduled to be opened in 8113!
La première capsule temporelle moderne, La Crypt of Civilization, contenant des objets représentatifs de l'époque dont des microfilms, a été scellée à Atlanta en 1936 et programmée pour être ouverte en 8113 !
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 122 ms.
