We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets n'existent pas
In his philosophical publications, emphasized its view that there is no existence without communication and dialogue, and that objects do not exist without an interaction with them.
Dans ses publications philosophiques, a souligné qu'à son avis, il n'y a pas d'existence sans communication et le dialogue, et que les objets n'existent pas sans une interaction avec eux.
However, since special arrangements regulating the diversity of such objects do not exist in the applicable international law and considering probable future technological developments in this area, a single and unified regime does not seem legally necessary at this stage.
Toutefois, puisque des arrangements spéciaux régissant la diversité de ces objets n'existent pas dans le droit international applicable actuellement et compte tenu des éventuels progrès technologiques qui interviendront dans ce domaine, un régime unique ou unifié ne semble pas légalement indispensable à ce stade.
"The work of art bears witness to the fact that objects do not exist, that they are filtered traces, en- and de-coded by our physical sensibility and our languages, of a power which exceeds them."
«L'œuvre d'art porte témoignage que les objets n'existent pas, qu'ils sont des traces filtrées, encodées et décodées par notre sensibilité corporelle et nos langues, d'un pouvoir qui les excède».
This is called wave-particle duality. Quantum physics presupposes that objects do not exist before they are observed and do not exist as we are seeing them.
La physique quantique sous entend que les objets n'existent pas tant qu'ils ne sont pas observés et qu'ils n'existent pas comme nous les voyons.
If the schemas that own objects do not exist at the Subscriber, they are created automatically.
Si les schémas qui détiennent les objets n'existent pas sur l'Abonné, ils sont créés automatiquement.
The opposite doctrine (idealism) claims that objects do not exist "without the mind"; objects are "combinations of sensations."
La doctrine opposée (idéalisme) soutient que les choses n'existent pas « en dehors de l'esprit »; les choses sont des « combinaisons de sensations ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.