Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
objects into outer space
Vertaling van "objects into outer space" in Frans
objets dans l'espace
Ensuring the safety of space activities is an important policy behind most national space laws, in particular laws governing the launch of objects into outer space.
Dans la plupart des pays, la nécessité d'assurer la sûreté des activités spatiales est un principe important sur lequel s'appuie le droit national de l'espace, en particulier les lois régissant le lancement d'objets dans l'espace.
We call upon States that launch objects into outer space to join in implementing that confidence-building measure.
Nous demandons aux États qui lancent des objets dans l'espace de s'associer à la mise en oeuvre de cette mesure de confiance.
Option 2: Request ratification by a specific number of "states that can successfully launch objects into outer space" or something along those lines, rather than naming them.
Solution 2: Demander la ratification par un nombre précis «d'États qui peuvent avec succès lancer des objets dans l'espace» ou utiliser une formulation similaire plutôt que d'indiquer des noms d'États.
The Working Group agreed that the Secretariat should prepare a list of all States that had launched objects into outer space.
Le Groupe de travail est convenu que le Secrétariat devrait élaborer une liste de tous les États qui avaient lancé des objets dans l'espace.
The launching of objects into outer space, and sometimes also attempted launch, is explicitly listed as a type of space activity under some national laws and is probably implicitly covered by most others.
Le lancement et, parfois, la tentative de lancement d'objets spatiaux sont expressément visés par les textes de loi de certains pays, et sont probablement implicitement visés dans les lois de la plupart des autres.
The view was expressed that in registering their space objects, States acknowledged their responsibility for launching space objects into outer space.
Une délégation a estimé que les États, en immatriculant leurs objets spatiaux, reconnaissaient leur responsabilité pour le lancement des objets dans l'espace extra-atmosphérique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 40 ms.
