We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectifs énoncés dans le présent article
Each Party shall introduce appropriate national/domestic legislation to prevent and punish illegal traffic. The Parties shall cooperate with a view to achieving the objects of this Article.
Chaque partie adopte les lois nationales/internes voulues pour interdire et réprimer sévèrement le trafic illicite. Les parties coopèrent en vue de parvenir aux objectifs énoncés dans le présent article.
The Parties shall co-operate with a view to achieving the objects of this Article.
The fifth, requests the Parties to introduce "appropriate national/domestic legislation to prevent and punish illegal traffic" and encourages Parties to "co-operate with a view to achieving the objects of this Article".
Le cinquième demande aux parties d'adopter, les lois nationales/internes voulues pour interdire et réprimer sévèrement le trafic illicite et encourage les Parties à coopére[r] en vue de parvenir aux objectifs énoncés dans le présent article .
This process is envisaged in paragraph 5 of Article 9 of the Convention, which requires parties to "cooperate with a view to achieving the objects of this Article".
Cette coopération est envisagée au paragraphe 5 de l'article 9 de la Convention, qui demande aux Parties de « coopérer en vue de parvenir aux objectifs énoncés dans le présent article ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.