We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets de sorte que
objets pour que
objets afin que
objets de manière à ce que
objets, de sorte que
A holographic optical trapping system generates optical forces on objects so that deformations thereof may be quantified.
Un système de piégeage optique holographique génère des forces optiques sur des objets de sorte que leur déformation puisse être quantifiée.
overlaying the alignment device on the objects so that the sockets contain an object
la superposition du dispositif d'alignement sur les objets de sorte que les cavités contiennent un objet
which are lower than the objects so that the upper parts of the objects are visible, and putting carton casings
moins hautes que les objets pour que la partie supérieure de ces objets soit visible, avec des enceintes en carton
Remove objects so that the fruit roll to the cat and hit all the stars but in all cases: avoid the s...
Retirez les objets pour que le fruit roule vers le chat et frappe toutes les étoiles mais dans tous...
Swap objects so that the moon will roll into the cat's mouth to comple...
Échangez des objets afin que la lune roule dans la bouche du chat pou...
It helps to narrow the list of objects so that you can find things quickly and easily.
Il est utile de réduire la liste d'objets afin que vous puissiez trouver les choses rapidement et facilement.
Operate most of these objects so that they do not hang dead weight.
Utilisez la plupart de ces objets pour qu'ils ne pendent pas le poids mort.
The cast allows inspecting all objects so that any objects with a manually set primary key can be inserted first.
Ce forçage permet d'inspecter tous les objets afin que tout objet ayant une clé primaire définie manuellement soit inséré en premier.
It would be enough to disable this interface during the production of the objects so that it is impossible to access them.
Il suffirait de désactiver cette interface lors de la mise en production des objets pour qu'il soit impossible d'y accéder.
Designers recommend decorating objects so that they harmonize with each other in order to create a general atmosphere.
Les concepteurs recommandent de décorer les objets pour qu'ils s'harmonisent les uns avec les autres afin de créer une atmosphère générale.
Math calculations are used to construct each point of the objects so that the points, with the help of mirrors that project the light, can be seen for all directions.
On effectue des calculs mathématiques pour construire chacun des points des objets de sorte que lesdits points peuvent être vus dans toutes les directions au moyen de miroirs qui reflètent la lumière.
To manage your objects so that they are stored cost effectively throughout their lifecycle, configure their lifecycle.
Pour gérer vos objets afin qu'ils soient stockés de manière rentable tout au long de leur cycle de vie, configurez leur cycle de vie.
For example, you can change how the database objects are categorized, and you can filter the objects so that only certain ones are displayed.
Par exemple, vous pouvez modifier la façon dont les objets de base de données sont classés, et vous pouvez filtrer les objets de sorte que seuls certains d'entre eux s'affiche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.