We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets pourront
objets seront en mesure
These objects will be able to send and receive data and provide new applications and services to consumers and businesses.
Ces objets pourront envoyer et recevoir des données et fournir de nouvelles applications et de nouveaux services aux consommateurs et aux entreprises.
In this way, we will move from an internet of things, reduced to technical connections for individual objects, to a real web of known and shareable things within which objects will be able to interact on an application level to perform complex tasks.
On passera ainsi d'un Internet des objets, réduit à la connexion technique d'objets individuels, à un véritable web des objets connus et partageables dans lequel les objets pourront interagir au niveau applicatif pour accomplir des tâches complexes.
Such digital objects will be able to cause data loss on your hard drive.
Ces objets numériques seront en mesure de provoquer une perte de données sur votre disque dur.
The potential for the business world lies in the processing of all the information that these objects will be able to capture and disseminate.
Le potentiel d'affaires réside dans le traitement des informations que ces objets seront en mesure de recueillir et diffuser.
Everyday objects will be able to communicate with one another and also disclose information about their owners across borders.
Les objets de tous les jours pourront communiquer entre eux et, de ce fait, divulguer de l'information sur leurs propriétaires au-delà des frontières.
Activities aim at providing new knowledge and innovative solutions for embedded and autonomous systems, where interconnected objects will be able to communicate and interact with their environment.
Les recherches ont pour but de faire avancer les connaissances et de proposer des solutions innovantes pour les systèmes embarqués et les systèmes autonomes, permettant à des objets interconnectés de communiquer et d'interagir avec leur environnement.
Finally, thanks to new plastic materials, your decorative objects will be able to move freely between a liquid and solid state, and change shape according to your needs and desires.
Et enfin, vos objets de décoration, grâce aux propriétés des nouvelles matières plastiques, pourront passer indifféremment de l'état liquide à l'état solide, et changer de forme, selon vos envies, vos besoins, vos caprices...
Cars will be autonomous, and probably electric, and will evolve in connected cities where everyday objects will be able to communicate.
Dans celle-ci, la voiture sera autonome (et vraisemblablement électrique) et évoluera dans des villes connectées où le mobilier urbain communique avec les usagers.
Everyday objects will be able to hold a certain amount of intelligence, reveal their history and status, and communicate with each other and different systems.
Les objets du quotidien seront dotés d'une certaine intelligence et pourront donc fournir des informations sur leur historique et sur leur statut et communiquer les uns avec les autres et avec différents systèmes.
Thanks to RIOT and to recent progress on hardware, everyday objects will be able to interconnect very easily, and to communicate with other Internet hosts such as smartphones. It is expected that many applications will be able to use this extension of the Internet.
Mais grâce à RIOT et aux progrès matériels récents, des objets du quotidien vont pouvoir être très facilement connectés entre eux, ou aux smartphones par exemple, et des applications simples pourront utiliser cette extension du réseau global.
Equipment, software, and everyday objects will be able to connect to the Internet directly, using a unique IP address, and speak to each other without human interaction.
Les équipements, les logiciels et les objets du quotidien pourront se connecter directement à Internet à l'aide d'une adresse IP unique, et communiquer entre eux sans interaction humaine.
Objects will be able to identify and locate each other, and 'chat amongst themselves', through advanced radio interfaces.
Les objets seront en mesure de s'identifier et de se localiser mutuellement, et de «discuter entre eux» par l'intermédiaire d'interfaces radio de pointe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.