Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objects within the scene
Vertaling van "objects within the scene" in Frans
objets dans la scène
objets de la scène
Turner was particularly interested by the effect of light and also weather on the objects within the scene.
Turner était particulièrement intéressé par l'effet de la lumière et aussi la météo sur les objets dans la scène.
Motion is central to these images: the motions of the characters and objects within the scene, as well as the motion of the camera observing it.
Le mouvement est central pour ces images: les mouvements des personnages et objets dans la scène, ainsi que le mouvement de la caméra qui l'observe.
ie, relative to other objects within the scene
c'est-à-dire par rapport aux autres objets de la scène
A focal plane detector for imaging objects within a scene and having integral processing means for detecting edges of objects within the scene.
L'invention concerne un détecteur de plan focal servant à mettre en image des objets se situant dans une scène, qui comporte des moyens de traitement intégrés pour détecter les bords des objets de la scène.
You can see that not only does the light from the HDRI render, but also in the reflections of the objects within the scene use the lightprobe.
Vous pouvez voir que la lumière de l'image HDR est utilisée pour le rendu mais l'image apparaît également dans les réflexions des objets de la scène qui utilise la sonde de lumière.
An HCO discriminator platform analyzes the digital representation to discriminate objects within the scene as being associated with a type of HCO or as being unrelated to a type of HCO.
Une plate-forme de discrimination de HCO analyse la représentation numérique de façon à discriminer des objets dans la scène comme étant associés à un type de HCO ou comme n'étant pas liés à un type de HCO.
Objects within the scene will reflect and refract the environment.
Les objets dans la scène réfléchiront et réfracteront l'environnement.
In addition, relative signal strength needs to be considered in accordance with the reflectivity of objects within the scene.
De plus, l'intensité relative du signal doit être prise en compte en fonction de la réflectivité des objets se trouvant dans le lieu.
once registered, the system generates a shape mosaic representing objects within the scene.
une fois l'alignement réalisé, le système génère une mosaïque de forme représentant des objets qui font partie de ladite scène.
the focal plane detector is arranged such that the output from the focal plane detector corresponds to edges of objects within the scene
le détecteur de plan focal est conçu de sorte que le signal de sortie provenant de celui-ci correspond aux bords des objets se situant dans la scène
updating the reference image with information within the next image that represents stationary objects within the scene
mettre à jour l'image de référence à l'aide d'informations se trouvant dans l'image suivante représentant des objets fixes situés à l'intérieur de la scène
comparing the next image to the reference image to produce a motion image representing motion information regarding movement of objects within the scene
comparer l'image suivante à l'image de référence pour produire une image animée représentant des informations de mouvement concernant le mouvement d'objets situés à l'intérieur de la scène
the system correctly handles image processing effects including anti-alias, motion-blur and depth-of-field effects in all regions of the scene, including regions where the objects within the scene intersect
le système traite correctement les effets de traitement d'image, y-compris l'anti-alias, l'effet de mouvement, et la profondeur de champ dans toutes les régions de la scène, et même les régions d'intersection des objets inscrits dans la scène
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
