Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observable effects
Geflecteerde vorm van observable effect
Vertaling van "observable effects" in Frans
These changes have observable effects on the way we experience the world.
Ces changements ont des effets observables sur la façon dont nous expérimentons le monde.
Conversely, dilute acids and alkalis, including alkaline dusts, various solvents and soluble cutting fluids, among other agents, may require several days of repeated contact to produce observable effects.
A l'inverse, maints agents - acides et bases dilués, poussières alcalines, de nombreux solvants et fluides de coupe solubles, entre autres - peuvent n'avoir des effets observables que plusieurs jours plus tard.
Global climate change has already had observable effects on the environment and humanity must prepare and adapt in order to survive.
Les changements climatiques à l'échelon mondial ont déjà des effets notables sur l'environnement et l'humanité doit se préparer pour être en mesure de s'adapter si elle entend survivre.
Although CBG interacts with CB1 receptors in a much weaker way than THC, it does sustain observable effects.
Même si le CBG interagit avec les récepteurs CB1 de manière bien plus faible que le THC, il entraîne bien des effets notables.
but there were no observable effects of long-term drug abuse.
Mais il n'y avait aucun effet observable d'abus à long terme de drogue.
The object of these studies is to determine observable effects of a test substance in rodent and/or non-rodent species following prolonged and repeated oral or parenteral exposure.
Elles visent à déterminer les effets observables d'une substance testée chez des rongeurs ou des non-rongeurs ou les deux, à la suite d'une exposition orale ou parentérale prolongée et répétée.
These functions (second level) lead to observable effects at the third level, which is behavioral and in particular concerns engine control.
Ces fonctions (deuxième niveau) entraînent des effets observables au troisième niveau qui est comportemental et concerne notamment le contrôle moteur.
The identification of these two elements leads the research toward the development of a classification of adjustments in terms of their work conditions, their underlying motivations, and their observable effects.
L'identification de ces deux éléments dirige la recherche vers le développement d'une classification des ajustements en termes de conditions de travail, d'objectifs fondamentaux et d'effets observables.
Rather, where it exists, evidence on the observable effects of the measure should be taken into consideration, along with information on the structure and design of the measure.
En fait, lorsqu'ils existaient, les éléments de preuve concernant les effets observables de la mesure devraient être pris en considération, ainsi que les renseignements relatifs à la structure et à la conception de la mesure.
So we're not quite sure whether the lowest observable effects are actually adverse or whether they're adaptive-but that's besides the point.
Alors nous ignorons si les effets observables les plus faibles sont en fait indésirables ou s'ils sont adaptatifs - mais là n'est pas la question.
After 8 days there were no observable effects on mice fed the insecticidal protein at the highest dose of 4,300mg/kg body wt.
Les souris ayant ingéré la dose la plus élevée (4,300 mg/kg de poids corporel) ne présentaient aucun effet observable après 8 jours.
Carbaryl aerosols, at concentrations of 20 mg/m3, decreased cholinesterase activity (ChEA) in cats during single 4-h exposures, but this concentration did not have any observable effects in rats.
A des concentrations de 20 mg/m3, des aérosols de carbaryl ont provoqué une réduction de l'activité cholinestérasique chez des chats lors d'une exposition de 4 heures, mais cette concentration n'a eu aucun effet observable chez des rats.
From interactions between such spaces, they determined a set of observable effects visible in the cosmic microwave background (CMB).
De telles interactions entre les espaces, ils ont déterminé un ensemble d'effets observables visible dans le fond diffus cosmologique (CMB).
Synoniemen voor observable effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 38 ms.
