At that time, they immediately underwent the same, previously observed effect.
A ce moment, ils ont immédiatement subi le même effet observé précédemment.
Hypothesis testing can indicate whether an observed effect is statistically significant or not.
Les tests d'hypothèses peuvent indiquer si un effet observé est statistiquement significatif ou non.
There was no observed effect on the rate of rehospitalisation for unstable angina.
There was no observed effect on the rate of rehospitalisation for unstable angina.
The question of what measure caused an observed effect cannot be left open.
On ne saurait laisser en suspens la question de savoir quelle mesure a causé l'effet observé.
The first observed effect is a professionalization of human resource management within the firm.
Le premier effet observé est une professionnalisation du secteur des ressources humaines.
Filgrastim had no observed effect on the fertility of male or female rats.
deriving an observed effect using the plurality of the delta values
à dériver un effet observé au moyen de la pluralité de valeurs delta
identifying a correlation between the observed effect and a casual event
à identifier une corrélation entre l'effet observé et un événement imprévu
A sequence of events, identified by research, which explains an observed effect.
Séquence d'événements, identifiée par des recherches, qui explique un effet observé.
We tend to attribute an observed effect to potential causes that capture our attention.
Nous avons tendance à attribuer un effet observé aux causes potentielles qui retiennent notre attention.
Without this clear statement, it will not be possible to determine if any observed effect is unanticipated or unexpected.
Sans un énoncé clair, il ne sera pas possible de déterminer si un effet observé est non anticipé ou imprévu.
Knowing whether an observed effect is relatively constant across studies may be an important consideration in the review process.
Le fait de savoir si un effet observé est relativement constant entre les études peut être une considération importante du processus d'examen.