Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observed the changes
Vertaling van "observed the changes" in Frans
observé les changements
She acutely observed the changes in his expression during the conversation.
Elle a finement observé les changements dans son expression pendant la conversation.
She observed the changes with a grain of salt, uncertain of their impact.
Elle a observé les changements avec des pincettes, incertaine de leur impact.
With great watchfulness, she observed the changes in the weather.
Avec une grande attention, elle a observé les changements météorologiques.
They observed the changes in flora as they traveled through the rangeland.
Ils ont observé les changements de la flore en traversant les terres de parcours.
Over the course of a few years, I have observed the changes in weather creating different effects with light, colour, clouds, rain, frost, and snow.
En quelques années, j'ai observé les changements de temps créant différents effets avec la lumière, la couleur, les nuages, la pluie, le gel et la neige.
Sui has asked me to share this on this column as Sui has observed the changes that come from the transmutation work and positive visioning that I write about on the Transmutation News.
Sui m'a demandé de partager ceci sur Transmutation News car Sui a observé les changements qui résultent du travail de transmutation et de vision positive que je cite sur ces lettres.
In passing, she observed the changes in the community since last year.
Au passage, elle a remarqué les changements dans la communauté depuis l'année dernière.
For years, the cellar master has patiently observed the changes in the wine's color and bouquet.
Pendant des années, l'éleveur observe patiemment les changements de couleur et de bouquet du vin.
Additionally, I had closely observed the changes in my skin and studied the symptoms of the condition online.
De plus, j'avais bien constaté des changements de ma peau et étudié via internet les symptômes de la maladie.
There may still be some in denial, but even they cannot fail to have observed the changes taking place.
Il y aura peut être des personnes qui vont le refuser, mais même ces personnes ne pourront pas avoir manqué d'obser-ver les changements qui ont eu lieux.
There was also time for a thematic visit to the city of Birmingham, in which we observed the changes in the world of work there in recent decades.
Nous avons également eu le temps d'effectuer une visite thématique dans la ville de Birmingham, au cours de laquelle nous avons pu observer l'évolution du monde du travail dans cette ville au cours des dernières décennies.
Over the past 20 years WOMANKIND has observed the changes taking place in the international aid environment through its work with its partner organisations in the global South and our own position as a Northern based NGO receiving funds from donors and government.
Womankind observe depuis 20 ans l'évolution des paramètres de l'aide internationale à travers ses partenariats avec des organisations du Sud et du fait de son propre statut d'ONG du Nord financée par des donateurs et des fonds d'origine gouvernementale.
The delegation had observed the changes made by the Government of Myanmar with a view to ensuring peace, stability, the rule of law and socio-economic progress.
La délégation a constaté les changements apportés par le Gouvernement du Myanmar en vue de promouvoir la paix, la stabilité, l'état de droit et le progrès socioéconomique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor observed the changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 80 ms.
