Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
observer programmes
Vertaling van "observer programmes" in Frans
programmes d'observation
programmes d'observateurs
More must be done to reduce mortality and improved observer programmes are needed.
Il faut faire plus d'efforts pour réduire la mortalité et améliorer les programmes d'observation.
The programme should be coordinated, to the maximum extent possible, with other regional, subregional and national observer programmes.
Dans toute la mesure possible, il est coordonné avec d'autres programmes d'observation régionaux, sous-régionaux et nationaux.
Delegations also stressed the important role of independent observer programmes.
Des délégations ont rappelé également l'utilité des programmes d'observateurs indépendants.
He favored alternative mechanisms such as observer programmes, vessel registers, lists of vessels and trade documentation.
Le délégué a favorisé les mécanismes alternatifs tels que les programmes d'observateurs, les registres des navires, les listes des navires et la documentation commerciale.
The importance of observer programmes and the use of data in investigations was also emphasized.
On a également souligné l'intérêt des programmes d'observation et des données ainsi recueillies aux fins des enquêtes.
Where such programs are economically and practically feasible, countries could develop observer programmes in fisheries that have impacts on turtles.
Lorsque ces programmes sont praticables, les pays devraient mettre au point des programmes d'observation dans les pêches ayant des impacts sur les tortues.
details on the structure and design of their scientific observer programmes, including, inter alia
des détails sur la structure et la conception de leurs programmes d'observateurs scientifiques, comprenant, entre autres
In this context, at-sea observer programmes collect data on-board fishing vessels on the composition and quantity of catch, including discards.
Dans ce contexte, les programmes d'observation à la mer collectent des données à bord des navires de pêche sur la composition et la quantité des captures, y compris des rejets.
Catch and effort reporting programmes were being implemented or improved, and observer programmes were also being developed or implemented to improve data collection.
Des programmes concernant les prises et l'effort de pêche étaient mis en œuvre ou améliorés et des programmes d'observation étaient également élaborés ou appliqués pour améliorer le recueil des données.
Moreover, an international conference was being planned for 1998 on the use of observer programmes to assist with measuring discards.
Une conférence internationale était également prévue en 1998 sur l'application de programmes d'observateurs pour aider à évaluer les rejets.
Monitoring, control and surveillance, including training and capacity-building at the local level, the development and funding of national and regional observer programmes and access to technology and equipment
Contrôle et surveillance, y compris formation et renforcement des capacités au niveau local, élaboration et financement de programmes d'observateurs nationaux et régionaux et accès aux technologies et matériels
Assistance should focus on enhancing capacity to implement data collection and verification, observer programmes, data analysis and research projects supporting stock assessments.
L'assistance devrait être axée sur le renforcement des capacités pour la mise en oeuvre de programmes de collecte et de vérification des données et de programmes d'observation ainsi que de projets d'analyse des données et de recherche aux fins de l'évaluation des stocks.
scientific observer programmes to monitor catch, effort, catch composition (target and non-target) and other details of fishing operations
programmes d'observation scientifique pour contrôler les captures, l'effort de pêche, la composition des captures (espèces visées et non visées) et d'autres aspects des opérations de pêche
Synoniemen voor observer programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 52 ms.
