Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observer team
Vertaling van "observer team" in Frans
The number of polling stations monitored by an observer team will vary.
Le nombre de bureaux de vote suivi par une même équipe d'observateurs variera suivant les cas.
The demilitarization of the entire border, to be monitored through an observer team acceptable to both sides.
La démilitarisation de toute la frontière, qui serait surveillée par une équipe d'observateurs acceptable aux deux parties.
European observer team; support of local NGOs regarding voter education and information
Groupe d'observateurs européens; soutien des ONG locales pour la formation et l'information des électeurs
We wish Mozambique all success in these elections, during which Cape Verde will be present as part of an observer team from the United Nations Operation in Mozambique.
Nous souhaitons au Mozambique le plus grand succès dans ces élections où le Cap-Vert sera présent avec l'équipe des observateurs de l'ONUMOZ.
Almuth season The technical observer team during the UEFA Women's Champions League Final
L'équipe des observateurs techniques pendant la finale de l'UEFA Women's Champions League
The variance is due primarily to reduced requirements for prefabricated accommodation in relation to the refurbishment programme at the military observer team sites.
La variation est imputable à la diminution des besoins en logements préfabriqués en raison du programme de rénovation des bâtiments des bases d'opérations des équipes d'observateurs militaires.
Regular field assessments by the civilian observer team of the conditions of the affected populations
Évaluations régulières sur le terrain de la situation des populations concernées, par l'équipe d'observateurs civils
An international observer team should be given observer status and permitted attendance at criminal trials for alleged crimes of treason and other crimes involving the death penalty or long-term imprisonment.
Une équipe d'observateurs internationaux devrait être habilitée à assister aux procès pénaux intentés pour trahison et autres infractions emportant la peine de mort ou un emprisonnement de longue durée.
Additionally, 13 military observer team sites were deployed to monitor the security situation throughout the west.
De plus, 13 équipes d'observateurs militaires ont été déployées pour suivre la situation en matière de sécurité dans tout l'ouest.
We will certainly look into the possibility of sending another observer team to the presidential elections in 2002.
Il va sans dire que nous examinerons la possibilité d'envoyer une autre équipe d'observateurs pour les élections présidentielles de 2002.
Additional provision of $9,800 is made for operational maps for military observer team sites, demobilization centres, border crossings and safe havens.
Un montant supplémentaire de 9800 dollars est prévu au titre des cartes d'état-major pour les lieux de déploiement des équipes d'observateurs militaires, les centres de démobilisation, les postes frontière et les zones de sécurité.
To this end, prior to each launch, the following information should be submitted in due course to members of the observer team: the venue and timing of the launch, the type of the launching vehicle, and general information concerning launching objects; and
À cet effet, les informations ci-après doivent être communiquées en temps voulu, avant chaque lancement, aux membres de l'équipe d'observateurs: lieu et date du lancement, type de lanceur et informations générales concernant les objets lancés; et
observers should be aware of the presence of other electoral monitoring teams, and liaise with them under the direction of the leader of the EU observer team
les observateurs doivent tenir compte de la présence d'autres équipes d'observateurs et se mettre en relation avec elles, sous la direction du chef de l'équipe d'observateurs de l'UE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor observer team in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 59 ms.
