We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pensées obsessionnelles
Stress, anxiety, fear, insomnia (especially for obsessional thoughts)
Stress, anxiété, angoisse, insomnie (surtout avec pensées obsessionnelles)
For some people, it can produce anxiety and/or obsessional thoughts.
Elle peut créer chez certains de l'anxiété et (ou) des pensées obsessionnelles.
Patient has attempted to ignore or suppress such thoughts and recognizes that the obsessional thoughts are a product of his or her own mind.
Le patient a essayé d'ignorer ou supprimer de telles pensées et identifie que les pensées obsessionnelles sont un produit de son propre esprit.
Three months later: I am still subject to obsessional thoughts.
Quatre mois plus tard : Je suis toujours sujet aux pensées obsessionnelles.
Keywords: fear of being possessed, hypochondria, obsessional thoughts, invaded by the invisible, vertigo, fear of insanity, castrating mother
Mots-clés: Peur d'être possédé, hypochondrie, pensées obsessionnelles, envahit par l'invisible, vertiges, peur de la folie, mère castratrice
the person recognizes that the obsessional thoughts, impulses, or images are a product of his or her own mind (not imposed from without as in thought insertion)
le sujet reconnaît que les pensées, impulsions ou représentations obsédantes proviennent de sa propre activité mentale (elles ne sont pas imposées de l'extérieur comme dans le cas des pensées imposées)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.