Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
obstructing access
Geflecteerde vorm van obstruct access
Vertaling van "obstructing access" in Frans
obstruer l'accès
entraver l'accès
In so doing, you will avoid obstructing access to pedestrians and motorists.
Vous éviterez ainsi d'obstruer l'accès pour les piétons et les automobilistes.
The device prevents the computer lock from obstructing access to surface features on the computer proximate to the security slot.
Le dispositif empêche le verrou d'ordinateur d'obstruer l'accès à des éléments de surface sur l'ordinateur à proximité de la fente de sécurité.
Consequently, this practice had the aim and the effect of obstructing access to the major accounts market for its competitors.
Cette pratique a ainsi eu pour objet et pour effet d'entraver l'accès de ses concurrents au marché des grands comptes.
It enables direct access to the complete shelf content - without obstructing access to the adjoining body.
Il permet un accès direct à tout le contenu de l'étagère -sans entraver l'accès au caisson suivant.
Attendees must park their vehicles and, if applicable, build their tents without obstructing access for emergency vehicles and allowing unlimited access to first aid facilities.
Les participants doivent parquer leurs véhicules et, si cela est possible, monter leur tente autour sans obstruer l'accès pour les véhicules d'urgence et faciliter l'accès aux premiers secours.
an obstructing component is mounted between the supporting platform and base components for obstructing access to the height adjustment structure.
une composante obstructive est montée entre la plate-forme support et les composantes de base afin d'obstruer l'accès à la structure de réglage en hauteur.
A light instrument (50) is positionable in working channel (24) to emit light at the surgical space without substantially obstructing access to the surgical space.
Un instrument lumineux peut être positionné dans le canal de travail de manière à émettre un rayonnement lumineux au niveau de l'espace chirurgical sans sensiblement obstruer l'accès à celui-ci.
The Slovak Parliament rejected a bill aimed at obstructing access to safe and legal abortion.
Le Parlement slovaque a rejeté un projet de loi qui visait à entraver l'accès à des services d'avortement sûrs et légaux.
Passengers obstructing access were forcibly removed.
Les passagers qui leur barraient l'accès ont été écartés de force.
An ex parte injunction against the union had been obtained restraining it from obstructing access to the ship.
On a obtenu, contre le syndicat, une injonction ex parte lui interdisant de gêner l'accès au navire.
That work needs to be done, but we should seek alternative ways of funding it that do not involve obstructing access to the result.
Ce travail doit être fait, mais il nous faut trouver des alternatives qui ne remettent pas en cause le libre accès au résultat.
Oil companies' response to the blockading actions was to initiate legal proceedings against community representatives for obstructing access and restricting oil exploitation, which could result in imprisonment.
Les pétrolières répondent aux blocages par des procédures judiciaires contre les représentants des communautés, pour obstruction de voie et restriction à l'exploitation pétrolière pouvant conduire jusqu'à l'emprisonnement.
Apply targeted measures against individuals obstructing access to, or the distribution of, humanitarian assistance
Imposer des mesures ciblées aux personnes qui empêchent l'achèvement ou la distribution des secours humanitaires
Synoniemen voor obstructing access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 42 ms.
