Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obviously very sensitive
Vertaling van "obviously very sensitive" in Frans
évidemment très sensible
très délicat
Located in a magnificent natural setting at the foot of the Vosges mountains, HUSSON International is obviously very sensitive to the issue of environmental protection.
Installée dans un cadre naturel magnifique, au pied du massif des Vosges, HUSSON International est évidemment très sensible à la protection de l'environnement.
Agneska was obviously very sensitive to the poetry of the characters.
Agneska était très sensible à la poésie qui émane du personnage.
The topic we're discussing with the witnesses is obviously very sensitive.
Nous constatons que le sujet dont nous discutons avec les témoins est très délicat.
It's obviously very sensitive and very touching testimony.
Nous avons été très sensibles à leurs témoignages qui nous ont beaucoup touchés.
We're obviously very sensitive to the issue of soaring real estate prices because we believe that foreign buyers may be playing a role in this inflationary trend.
Évidemment, nous sommes très sensibles à la question des prix de l'immobilier qui explosent, car nous croyons que les acheteurs étrangers peuvent jouer un rôle dans cette inflation.
This issue is obviously very sensitive and controversial, and how you decide to approach it may depend to a large extent on the particular characteristics of your region or your group.
Le thème abordé ici étant très délicat, votre approche dépendra dans une large mesure des spécificités de votre région ou de votre groupe.
Nerves are obviously very sensitive.
Les nerfs sont évidemment très sensibles.
Mr. Speaker, there are times where there is obviously very sensitive discussions that all governments have to face, whether dealing with foreign countries, or budget decisions, and so on.
Monsieur le Président, il est évident que tout gouvernement doit parfois se livrer à des discussions très délicates, que ce soit dans le cadre de ses relations avec d'autres pays, de décisions budgétaires ou d'autres dossiers.
It is undeniable that Mike Leigh, obviously very sensitive and philanthropist, takes a real pleasure in making himself and us cry.
C'est indéniable, Mike Leigh, visiblement très sensible et philanthrope, prend un réel plaisir à se faire pleurer et à nous faire pleurer.
This sudden genetic classification of human races is obviously very sensitive in a world that wants us to believe that humanity is a "very homogeneous" species as Jean-Jacques Hublin certifies it here.
Cette subite classification génétique des races humaines est évidement très sensible dans un monde qui voudrait nous faire croire que l'humanité est bien une espèce « très homogène » comme Jean-Jacques Hublin le certifie ici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obviously very sensitive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
