Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occasionally only
Vertaling van "occasionally only" in Frans
temps en temps seulement
Occasionally only a small chunk of ice is seen on the horizon.
De temps en temps seulement, un malheureux glaçon se dessine à l'horizon.
Generally, each berry contains two coffee grains but occasionally only one is found - and this is called a caracole.
Généralement, chaque cerise renferme deux grains de café mais il peut arriver d'en trouver une seule que l'on nommera caracoli.
None of these primates eat cereals or milk products, and they hunt very occasionally only.
Aucun de ces primates ne consomme de céréales ni de produits laitiers, et ils ne chassent que très occasionnellement.
These are common portions, but they are intended for the exclusive use of some co-owners and occasionally only one of them.
Ce sont des parties communes, mais qui servent à l'usage exclusif de certains copropriétaires ou parfois d'un seul.
It changed direction occasionally only to switch back hours later, and its several hands pointed in several directions.
Il lui arrivait de changer de direction avant d'y revenir quelques heures plus tard, et ses diverses aiguilles pointaient dans des directions variées.
This invention provides a system and a method for safe production of electrolyte at required concentration on site on demand where occasionally only water is needed to be filled up.
L'invention concerne un système et un procédé de préparation en toute sécurité d'un électrolyte à la concentration voulue sur le site de la demande dans lequel occasionnellement seule de l'eau doit être utilisée pour le remplissage.
Weakness of the facial muscles (usually affecting the whole face, but occasionally only part) is much more often unilateral than bilateral, and is almost invariably associated with anotia or microtia on the same side.
La faiblesse des muscles faciaux (qui affecte habituellement toute la figure, mais seulement une partie à l'occasion) est beaucoup plus souvent unilatérale que bilatérale, et est quasi invariablement associée à une anotie ou microtie du même côté.
Fifty-two per cent of the respondents have never required help and 41 per cent needed help occasionally only.
Cinquante-deux pour cent des centres de référence ayant répondu au questionnaire n'ont jamais eu besoin d'aide tandis que 41 pour cent d'entre eux n'ont eu besoin d'aide qu'à l'occasion.
But the majority of those who left the religious life were the temporary vows' brothers (annual vows or triennial vows) and occasionally only.
Mais la plupart de ceux qui ont quitté la vie religieuse étaient des Frères à vœux temporaires (vœu annuels ou triennaux) et seulement de temps à autre.
Red fish dwells in the continental shelf and leaves it occasionally only.
Les Dentex canariensis préfère vivre dans les zones du plateau continental et n'en sort que très rarement.
Our apartments have a wireless Internet connection that we are pleased to make available for free but without any warranty, and to be used for leisure and occasionally only. A password is given to you upon arrival.
Utilisation d'internet Tous nos appartements ont accès à une connexion Internet Wifi que nous sommes heureux de mettre à votre disposition gratuitement mais sans garantie et pour un usage «loisirs» occasionnel exclusivement.
This made positioning in SOLIDWORKS difficult, as it was occasionally only possible to constrain one of the holes.
Cela rendait le positionnement dans SOLIDWORKS compliqué car c'était parfois seulement possible de contraindre l'un des trous.
The number of ovules per locule also varies from a few (two pairs in each locule in Grabowskia, one pair in each locule in Lycium) and very occasionally only one ovule is in each locule as for example in Melananthus.
Selon le nombre d'ovules par locules, ceux-ci sont en général nombreux, parfois peu (deux paires dans chaque locule chez Grabowskia, un pour chaque locule chez les Lycium) et, exceptionnellement, on trouve un seul ovule, comme pour Melenthus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor occasionally only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 65 ms.
