These factors contribute to the occurrence of fungal diseases and mold.
Ces facteurs contribuent à l'apparition de maladies fongiques et de moisissures.
It curtails the occurrence of fatigue and menstrual discomforts for women.
Rebondir limite l'apparition de fatigue et de malaises menstruels chez la femme.
She wrote down each occurrence of spotting in her health journal.
Elle notait chaque occurrence de pertes légères dans son journal de santé.
There are several products that can trigger the occurrence of pain.
Il y a plusieurs produits qui peuvent déclencher l'occurrence de douleur.
Various hypotheses have been advanced to explain the occurrence of autism.
Différentes hypothèses ont été émises pour expliquer la survenue de l'autisme.
Medications taken are identified, some favoring the occurrence of porphyria.
Les médicaments pris sont identifiés, certains favorisant la survenue de la porphyrie.
Geologists examine various factors that influence the occurrence of mass wasting.
Les géologues examinent divers facteurs qui influencent l'occurrence des mouvements de terrain.
In winter, the occurrence of static cling seems to increase notably.
En hiver, l'apparition d'électricité statique semble augmenter de façon notable.
A serious risk is the occurrence of obsessive ideas and rituals.
Un risque sérieux tient à la survenue d'idées obsédantes et de rituels.
For example, calcium is essential for preventing occurrence of seizures.
Par exemple, le calcium est essentiel pour prévenir l'apparition des crises.
Emotions are one of the key factors in the occurrence of pregnancy.
Les émotions est un agent important dans l'apparition de la grossesse.
At occurrence of their individual sick families it is better to destroy.
À l'apparition de leurs familles unitaires malades il vaut mieux supprimer.
Structured products bank on the occurrence of certain market scenarios.
Les produits structurés misent sur la survenue de certains scénarios de marché.