Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ocds data
Vertaling van "ocds data" in Frans
données OCDS
Suggesting existing tools and services that can help you publish or use OCDS data
Suggérez des outils et services existants pour vous aider à publier ou à utiliser les données OCDS
When they publish their OCDS data, each government adds a unique prefix onto their internal identifiers.
Quand ils publient leurs données OCDS, chaque administration ajoute un préfixe unique à leurs identifiants internes.
The serialization page provides details of how to generate 'flat' versions of OCDS data for use in spreadsheet software.
La page sur la sérialisation fournit des détails sur la manière de générer des versions « à plat » des données OCDS pour être utilisées dans des tableurs.
You are encouraged to publish OCDS data close to real-time: releasing data as each stage of a contracting process takes place.
Vous devriez tendre vers une publication des données OCDS proche du temps réel, en diffusant des données à chaque étape du processus de passation de marché.
Other user needs are served by tools built on top of OCDS data that provide interfaces, visualizations, and links to spaces where users can engage with contracting bodies and data publishers.
D'autres auront besoin d'outils qui s'appuient sur les données OCDS pour fournir des interfaces, de la visualisation et des liens vers des espaces où les usagers peuvent échanger avec les acteurs des marchés publics et les producteurs de données.
Release handling The full OCDS data model is based on the idea of publishing a new release every time information about a contracting process changes.
L'ensemble du modèle de données OCDS repose sur l'idée de publier une nouvelle instance à chaque fois qu'un processus de passation de marché subit un changement de quelque nature que ce soit.
If you have additional fields which cannot be mapped to the OCDS schema or an existing extension, you should include these in your OCDS data and create a new extension to document their structure and meaning.
Si vous avez des champs qui n'ont pas de correspondance avec le schéma OCDS ou sur une extension existante, vous devriez les inclure dans vos données OCDS et créer une nouvelle extension pour documenter leur structure et leur signification.
To publish OCDS data, an EU publisher with data categorized by EU procedures needs to map the longer list of procedures to the narrower OCDS codelist and provide the codelist value in the procurementMethod field.
Pour publier des données OCDS, un producteur de données européen utilisant les procédures définies par l'Union Européenne doit faire correspondre sa liste des procédures avec celle, plus restreinte, des codes OCDS.
Where OCDS data on the subcontracts exists, this can be declared using the relatedProcess block.
Lorsque des données OCDS sur les contrats de sous-traitance sont disponibles, cela peut être déclaré en utilisant le composant relatedProcess.
OCDS data must follow the I-JSON (Internet JSON) specification in RFC7493, according to which JSON text must be encoded using UTF-8, and which introduces a number of requirements for numbers, objects and dates.
Les données OCDS doivent se conformer à la spécification I-JSON (Internet JSON) spécifiées dans la RFC 7493 qui impose l'encodage UTF-8 et impose un certain nombre de règles pour le formatage des nombres, des objets et des dates.
In mapping your data to OCDS, or using OCDS data, you will encounter a number of common data structures.
Que vous publiez vos données au format OCDS ou dans un format compatible, vous rencontrerez certaines structures de données récurrentes.
For example, when 1.1 is the latest release, 1.0 will be supported in the OCDS Data Review Tool and other tooling.
Par exemple, si la version 1.1 est la plus récente, la version 1.0 est supportée dans le validateur et par les autres outils.
Implementations may use deprecated terms, but will receive warnings from the OCDS Data Review Tool described below.
Les implémentations d'OCDS peuvent utiliser des termes dépréciés, mais recevront des avertissements du validateur OCDS décrit ci-dessous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ocds data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
