Examples with "ocean data management" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This gap appears to be particularly problematic for ISDM, which must interact with each region for ocean data management.
Cette lacune semble être particulièrement problématique pour GDSI, dont le personnel doit interagir avec chaque région pour la gestion des données océaniques.
For example, ISDM and the Maritimes Region both have some ocean data management responsibilities and decisions on who does what are not always clear.
Par exemple, GDSI et la région des Maritimes assument tous deux des responsabilités en matière de gestion des données océaniques, et les décisions sur le « qui fait quoi » ne sont pas toujours claires.
Some focus on both ocean data management and information (library) management, whereas others focus solely on library management.
Certains portent à la fois sur la gestion des données océanographiques et la gestion de l'information (bibliothèque), tandis que d'autres s'intéressent uniquement à la gestion de la bibliothèque.
Mauritius announced it will launch in 2018 an ocean data management project to improve data accessibility and provide a temporal and spatial perspective for the sustainable development of the ocean and its resources.
L'île Maurice a annoncé qu'elle lancerait en 2018 un projet de gestion des données océaniques afin d'améliorer l'accessibilité des données et de proposer une perspective temporelle et spatiale au développement durable de l'océan et de ses ressources.
The ocean data management standards and system of the China Ocean Mineral Resources Research and Development Association established the ocean data centre in 2013. In addition, development and system upgrading were done for the sample repository.
L'Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins a mis en place une base centralisée portant sur les normes et le système de gestion des données océaniques En outre, le système de stockage des échantillons a été développé et amélioré.
The International Oceanographic Data and Information Exchange is supporting the development of the Global Ocean Observing System and the international scientific programmes of IOC and WMO by providing advice and ocean data management services.
L'IODE soutient la mise en place du Système mondial d'observation de l'océan et des programmes scientifiques internationaux de la COI et de l'OMM, en leur fournissant des services consultatifs et des services de gestion des données océanographiques.
Andere resultaten
Sub-area D.: Modelling, ocean-data management and quality control for research and operational applications
Sous-domaine D.: modélisation, gestion des données océanographiques et contrôle de qualité pour la recherche et les applications opérationnelles
This in turn can enable better forecasting of the ocean. Data Management
Cette compréhension accrue peut à son tour permettre de meilleures prévisions océaniques. Gestion des données
How can ocean data help sustainable management and what should governments do to ensure effective use of scientific tools?
Quelles sont les mesures à prendre par les gouvernements pour garantir une utilisation efficace des outils scientifiques ?
DFO researchers also have a significant history of collaboration with international colleagues in the areas of research, ocean monitoring and data management.
Les chercheurs du MPO ont un long passé de collaboration avec leurs collègues internationaux dans les domaines de la recherche, de la surveillance des océans et de la gestion des données.
A key element of the IOC regional activities continues to be the need for improving ocean data and information management facilities and training.
La nécessité d'améliorer les données océanographiques et les moyens techniques de gestion de l'information, et les activités de formation restent l'un des aspects les plus importants des activités régionales de la COI.
Objectives The main goal of the Québec-Océan's data management policy is to facilitate the exchange of data between researchers and other interest groups in Québec, Canada and at the international level.
Objectifs Le but principal de la politique de gestion des données de Québec-Océan est de faciliter l'échange de données entre les chercheurs et les autres groupes d'intérêt, au Québec, au Canada et à l'international.
IODE projects in the East Africa region show that it is often more effective to address ocean data and information management problems at the regional than at the national or global level.
Les réalisations de l'IODE en Afrique de l'Est enseignent qu'il vaut souvent mieux régler les problèmes de gestion des données océanographiques au niveau régional plutôt qu'au niveau national ou mondial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.