We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système de prévision océanique
This technical workshop was designed to come up with a road for developing the ocean forecasting system at its second phase (2013-2014), with focus to
Cet atelier technique a été conçu pour trouver une route pour le développement du système de prévision océanique à sa deuxième phase (2013-2014), avec l'accent sur
The heart of an ocean forecasting system is a mathematical model describing the ocean in three dimensions (horizontally and vertically) as well as its evolution over time (temporal dimension or fourth dimension).
Au cœur d'un système de prévision océanique se trouve un modèle mathématique décrivant l'océan dans ses trois dimensions (horizontalement et verticalement), ainsi que son évolution dans le temps (dimension temporelle ou quatrième dimension).
Every ocean forecasting system requires careful validation through hindcasts and historical data validation.
Chaque système de prévision océanique exige une validation méticuleuse fondée sur des prévisions a posteriori et leur validation par les données historiques.
To provide information about surface currents and sea ice to the offshore oil and gas industry, an ocean forecasting system was developed and has been operating on a daily basis at the Bedford Institute of Oceanography since 1996.
Pour renseigner l'industrie pétrolière et gazière extracôtière sur les courants de surface et la glace de mer, on a élaboré un système de prévision océanique qui est exploité quotidiennement à l'Institut océanographique de Bedford depuis 1996.
In addition, Fisheries and Oceans Canada researchers are collaborating with Environment Canada to combine the ocean forecasting system into the next-generation Canadian Weather Forecast System.
Par ailleurs, des chercheurs de Pêches et Océans Canada collaborent avec Environnement Canada pour faire du système de prévision océanique le système de prévision météorologique canadien de prochaine génération.
In the current version of WITOIL, the oceanographic data are hourly forecast fields produced by the Mediterranean ocean Forecasting System (MFS) at 1/16º horizontal resolution.
Dans la version actuelle de WITOIL, les données océanographiques sont des champs de prévisions horaires produits par le Système de Prévision Océanique Méditerranéen (MFS) à 1/16º comme résolution horizontale.
This initiative, as a secondary benefit, could lead the department in the direction of developing an operational ocean forecasting system aimed at serving various users.
Un avantage secondaire de cette initiative pourrait être d'orienter le gouvernement vers la mise en place d'un système opérationnel de prévision océanique qui pourrait servir différents utilisateurs.
The Canada-Newfoundland Operational Ocean Forecasting System (C-NOOFS) produces forecasts and analysis of oceanic conditions in the Northwest Atlantic, including currents, temperatures, salinity and waves.
Le Système opérationnel de prévision océanique Canada-Terre-Neuve (SOPOC-TN) produit des prévisions et des analyses des conditions océaniques dans l'Atlantique Nord-Ouest, y compris des courants, des températures, de la salinité et des vagues.
Developed the Canada-Newfoundland Operational Ocean Forecasting System (C-NOOFS), which produces 10-day forecasts of ocean conditions in the Northwest Atlantic on a daily basis.
Élaboration du Système opérationnel de prévision océanique Canada-Terre-Neuve (SOPOC-TN), qui établit des prévisions océaniques sur 10 jours dans la région de l'Atlantique Nord-Ouest sur une base quotidienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.