We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Honourable senators, it will be apparent that the members of Bomber Command are deserving of recognition for their tremendous contribution.
Honorables sénateurs, il apparaît évident que les membres du commandement des bombardiers méritent d'être reconnus pour leur énorme contribution.
The Chair: Senator Cools and Senator Day were instrumental a few years ago when there was a movement to, in my opinion, defile the people of Bomber Command.
Le président : La sénatrice Cools et le sénateur Day se sont portés à la défense des personnes impliquées dans le Bomber Command il y a quelques années lorsque certains, à mon avis, tentaient de salir leur mémoire.
A memorial to the 55,573 members of Bomber Command who were killed during World War II was unveiled on June 28, 2012, by Her Majesty the Queen.
Le 28 juin 2012, Sa Majesté la Reine a dévoilé un monument commémoratif rendant hommage aux 55573 aviateurs qui ont donné leur vie alors qu'ils servaient dans le Bomber Command pendant la Seconde Guerre mondiale.
And - above all - veterans of Bomber Command,
Et - surtout - les anciens combattants du Bomber Command,
The decision to bomb the industrial towns was taken, and taken very clearly, before I became commander-in-chief of Bomber Command.
La décision de bombarder les villes industrielles fut prise, et prise avec une grande netteté, avant que je ne devienne commandant en chef du Bomber Command.
I also thank those who, night after night, flew into the valley of the shadow of death as members of Bomber Command.
Je remercie ceux qui, nuit après nuit, ont survolé la vallée de l'ombre de la mort en tant que membres du commandement des bombardiers.
There are almost 1,000 headstones for members of Bomber Command in that cemetery and in some instances whole crews are buried side-by-side.
On y retrouve près de 1000 pierres tombales de membres du Bomber Command et, dans certains cas, tous les membres d'un même équipage sont enterrés côte à côte.
The injustice and failure to recognize the unmatched valour and impact on the victory of Bomber Command aircrew is a national shame, in my view, that has lasted for over 60 years.
À mon avis, ces injustices et le refus de reconnaître le courage exceptionnel des membres d'équipage du Bomber Command constituent une honte nationale qui dure depuis plus de 60 ans.
Honourable senators, it is time that we remember the high sense of duty that these men and women demonstrated and the monumental achievements of Bomber Command.
Honorables sénateurs, il est temps que nous nous rappelions du sens aigu du devoir dont ces hommes et ces femmes ont fait preuve, ainsi que des réalisations monumentales du Bomber Command.
As the amount of territory controlled by German forces decreased, the task of Bomber Command became somewhat easier, as more friendly territory was overflown during missions.
La tâche du Bomber Command devient quelque peu plus facile face à la diminution constante du territoire contrôlé par les forces allemandes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.