The foundation for the development of CVC was the view that "healthy communities are those that have well-integrated, interdependent sectors that share responsibility to resolve problems and enhance the well-being of the community."1
CVC repose sur la conviction « que les communautés en santé sont celles qui disposent de secteurs bien intégrés et interdépendants, qui se partagent la responsabilité de résoudre les problèmes et d'accroître le bien-être de la communauté »1.
In the phase III study, the combination of CVC + 3TC will likely be tested against Truvada; all participants will be using these drugs as part of potent combination anti-HIV therapy.
Lors de l'étude de phase III, il est probable que la combinaison CVC + 3TC sera comparée au Truvada; tous les participants recevront ces médicaments dans le cadre d'une thérapie combinée puissante PS4/1.
In May 2017, Breitling became a part of CVC Capital Partners, and in July of that year, Georges Kern assumed the role of CEO.
En mai 2017, Breitling a intégré CVC Capital Partners, et, en juillet de la même année, Georges Kern en est devenu le CEO.
It also started to benefit from the integration of CVC activities.
Elle a par ailleurs démarré l'intégration des activités de CVC.
There are two types of CVC fabric.
Il y a deux types de tissu CVC.
Engagement is ongoing and does not end with the launch of CVC.
L'engagement est un processus à long terme qui ne se termine pas avec le lancement de CVC.
The second allows the comparison of costs of working of system of CVC.
Le second autorise la comparaison des coûts de fonctionnement de système de CVC.
Hundreds of CVC members have become literate and have acquired some management skills.
Des centaines de membres de CVC ont été alphabétisés et ont acquis une certaine expérience en matière de gestion.
Type of activities involving the transmission of CVC
The strength of CVC lies in the qualified team that
La force de CVC réside dans l'équipe qualifiée
To instruct on the function of CVC and ease uptake of the tool
Information sur les fonctions de CVC et promotion de l'outil
As a group, they were instrumental in voicing their needs to determine the scope and design of CVC.
En exprimant collectivement leurs besoins, ils ont eu un grand rôle à jouer dans l'établissement de la portée et de la structure de CVC.
Mean duration of CVC use was 80 days.
La durée moyenne d'utilisation des CVC était de 80 jours.