Vertaling van "of OSS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the ICT Charter as currently drafted, it becomes unclear how the declared objective of mitigating cost increases through an increased used of OSS could then materialize if no initiative is undertaken to support the business case.
Compte tenu du libellé actuel de la Charte des TIC, il est difficile de discerner comment l'objectif déclaré d'atténuer les hausses des coûts en utilisant davantage le logiciel libre pourrait être atteint désormais, en l'absence d'une initiative venant appuyer ce choix d'orientation.
Within the context of their respective missions and activities towards the MDGs, many organizations of the system already use the potential of OSS to support their own development initiatives.
Dans le cadre de leurs missions et activités respectives liées aux OMD, de nombreux organismes des Nations Unies utilisent déjà les logiciels libres pour soutenir leurs propres initiatives en faveur du développement.
Then, we examine the welfare impact of OSS.
Nous examinons ensuite l'impact de l'OSS sur le bien-être social.
Recognising the overexploitation of this shared resource, these three countries initiated a consultation mechanism in 1999 with the support of OSS.
Reconnaissant la surexploitation de cette ressource partagée, ces trois pays ont lancé un mécanisme de concertation en 1999 avec l'appui de l'OSS.
The objectives, authorities and the governance of OSS
Les objectifs, les pouvoirs et la gouvernance des SSO
Agreed. S&S will develop a business plan which addresses these considerations and reflects the objectives, authorities and governance of OSS.
S et S élaborera un plan d'entreprise qui répondra à ces considérations et reflètera les objectifs, les pouvoirs et la gouvernance des SSO.
The Commission shall further clarify the legal context around the internal use of OSS and make this clarification available to interested parties.
La Commission entend clarifier davantage le cadre juridique autour de l'usage interne de l'OSS et mettre cette clarification à disposition des parties intéressées.
There is, however, a growing trend in the promotion of OSS.
Il existe cependant une tendance grandissante à l'encouragement du logiciel libre.
Government should not penalize/prohibit the use of OSS.
L'administration ne devrait pas pénaliser/interdire l'usage des logiciels libres.
To the types of OSS include acute cardiogenic shock.
Les types de OSS comprennent le choc cardiogénique aigu.
Public awareness activities, including an exhibit and distribution of OSS documents.
Activités de sensibilisation du public, dont une exposition et une distribution de documents de l'OSS.
For these organizations, the use of OSS may not be particularly compelling.
Pour eux, l'utilisation de logiciels libres ne constitue donc pas un besoin pressant.
Analysis of a recent survey of OSS usability people
L'analyse d'un sondage sur l'ergonomie des logiciels libres