We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un lecteur de codes à barres
d'un lecteur de code à barres
The document also states that this must be guaranteed with the use of a bar code reader.
More particularly, the checkout kiosk comprises a transparent, force- sensing layer on top of a bar code reader or imaging camera.
Plus particulièrement, le kiosque de paiement comprend une couche transparente sensible à la force sur un lecteur de codes-barres ou une caméra imageuse.
This method allows reliable detection of bar codes of arbitrary length and production of a bar code reader at a low cost.
Ce procédé permet une détection fiable des codes barres de longueur arbitraire et la production économique d'un lecteur de code barres.
Additionally, the use of a bar code reader is simple and quick when installing a poster with the poster holder.
De plus, l'utilisation d'un lecteur de code à barres est simple et rapide lors de l'installation d'une affiche avec le porte-affiche.
the individual emptying devices may preferably be assigned to the reservoirs or their contents by means of a bar code reader.
l'affectation des dispositifs individuels de vidage aux réservoirs ou à leur contenu est de préférence assurée par un lecteur de code à barres.
A bar code data detecting section of a bar code reader scans a bar code twice or more and detects multiple pieces of bar code data, and a decoder decodes the bar code data.
Une unité de détection de données de codes à barres d'un lecteur de codes à barres balaie au moins deux fois un code à barres et détecte plusieurs parties de données de code à barres, puis un décodeur décode les données de code à barres.
selected items of part information which together form information to be registered, transferred and stored, are registered in that the corresponding bar codes are read by means of a bar code reader and are entered into a computer
des unités sélectionnées des parties d'information qui ensemble forment les informations à enregistrer, transférer et stocker, sont enregistrées par un lecteur de code à barres qui lit les codes à barres correspondants et qui les entre dans un ordinateur
a phototransistor is arranged to lie over a light emitting diode in the longitudinal direction of a bar code reader and on the side, to which the light emitting diode emits a light
un phototransistor qui est disposé de manière à s'étendre sur une diode électroluminescente dans la direction longitudinale d'un lecteur de codes à barres et sur le côté, vers lequel la diode électroluminescente émet une lumière
a consumer of the digital content reads the voucher by means of a bar code reader, an RF detector or the like
un consommateur du contenu numérique lit le bon au moyen d'un lecteur de code à barres, d'un détecteur RF ou analogue
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.