Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a cell stack
Vertaling van "of a cell stack" in Frans
d'un empilement de pile
two end plates arranged on either side of a cell stack in the direction of lamination thereof
deux plaques d'extrémité agencées de chaque côté d'un empilement de pile dans la direction de stratification de celui-ci
the cells include a cell, and one or more cells of a cell stack
les piles comprennent une pile et une ou plusieurs piles d'un empilement de pile
This fuel cell system adjusts an upper limit voltage, which is a voltage for avoiding high potential in a fuel cell, according to the measured and/or estimated temperature of a cell stack.
Cette invention concerne un système de pile à combustible permettant le réglage d'une tension limite supérieure de façon à éviter un potentiel élevé dans une pile à combustible, en fonction de la température mesurée et/ou estimée d'un empilement de cellules.
the invention relates to a cell assembly for an electrochemical energy converter, especially a fuel cell assembly with cells arranged in the form of a cell stack
l'invention concerne un ensemble de piles destiné à un convertisseur d'énergie électrochimique, notamment un ensemble de piles à combustible comprenant des piles disposées sous la forme d'un empilement
a direct methanol type fuel cell, wherein a dye is added into a methanol/water fuel and the dye is removed by adsorption in a filter cartridge provided on the upstream side of a cell stack
un pile à combustible du type à méthanol direct, dans laquelle une teinture est ajoutée dans le carburant méthanol/eau et extraite par adsorption dans une cartouche filtrante disposée sur le côté amont de l'ensemble de piles
provided are a fuel cell module capable of making the temperature distribution of a cell stack closer to homogeneity, and a fuel cell device equipped with the module
l'invention porte sur un module de pile à combustible qui peut rendre la distribution de température d'un empilement de cellules plus proche de l'homogénéité, et sur un dispositif de pile à combustible équipé du module
the strength of a cell stack is improved, component machining is facilitated, the machining cost is lowered, the output characteristics are improved, and further the material cost is lowered
un procédé qui améliore la puissance d'un empilement de piles et ses caractéristiques de rendement, réduit le coût matériel et de fabrication, et facilite l'usinage des pièces
The aim of the invention is to improve the seal between an elastomeric end frame (20) and the adjacent stack frame (3) of a cell stack (4) of a redox flow battery.
L'invention vise à améliorer l'étanchéité entre un cadre d'extrémité élastomère (20) et le cadre supérieur (3) voisin d'une pile de cellules (4) d'une batterie redox à circulation.
The invention relates to a battery (1) which consists of a cell stack (3) consisting of a plurality of substantially flat single battery cells (4), and of a battery housing (2).
L'invention concerne une batterie (1) comprenant un empilement (3) d'une pluralité d'éléments individuels (4) sensiblement plats et un boîtier (2).
METHOD AN APPARATUS FOR THE OPERATION OF A CELL STACK ASSEMBLY DURING SUBFREEZING TEMPERATURES
PROCEDE ET APPAREIL DE FONCTIONNEMENT D'UN ENSEMBLE DE CELLULES EMPILEES AVEC DES TEMPERATURES DE SOUS-CONGELATION
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 79 ms.
