Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a consumer electronics device
Vertaling van "of a consumer electronics device" in Frans
d'un dispositif électronique grand public
A remote control is provided with control buttons for each function of a consumer electronics device arranged on separate surfaces thereof.
La présente invention a trait à une télécommande avec des boutons de commande pour chaque fonction d'un dispositif d'électronique de consommation disposés sur des surfaces séparées de celui-ci.
When talking about the performance of a consumer electronics device, I always try to separate the "measured" and "perceived" performance.
Quand on parle de la performance d'un appareil électronique grand public, j'essaie toujours de séparer les performances "mesurées" et "perçues".
A hand gesture from a camera input is detected using an image processing module of a consumer electronics device.
Selon l'invention, un geste de la main est détecté à partir d'une entrée de caméra à l'aide d'un module de traitement d'image d'un dispositif électronique grand public.
In general, in one aspect, a viewing configuration detector collects data for a viewing area of a consumer electronics device and determines viewing configuration based on the collected data.
D'une manière générale, selon un aspect de l'invention, un détecteur de configuration de visualisation collecte des données pour une zone de visualisation d'un dispositif électronique grand public et détermine une configuration de visualisation sur la base des données collectées.
a user of a consumer electronics device is uniquely identified using a metric that is contingent upon the user using the device normally
un utilisateur d'un dispositif électronique de consommation est identifié de manière unique au moyen d'une métrique subordonnée à l'utilisation normale du dispositif par l'utilisateur
Access or use of a consumer electronics device is controlled by a voice verification engine that employs a microphone, digital signal processor, and a FLASH memory.
L'accès ou l'utilisation d'un dispositif électronique est commandé par un moteur de vérification de voix, mettant en oeuvre un microphone, un processeur de signaux numériques ainsi qu'une mémoire flash.
A method for automated transfer of the unique ID of a consumer electronics device (CED) is disclosed.
La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour exécuter un transfert automatisé d'un ID unique d'un dispositif électronique grand public (CED).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
