We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un algorithme de commande
d'un algorithme de contrôle
The calibration scheme is part of a control algorithm and is intended for use in place of a conventional control algorithm, either intermittently or permanently.
Ledit schéma d'étalonnage, qui constitue une partie d'un algorithme de commande, est prévu pour s'utiliser à la place d'un algorithme de commande usuel, soit par intermittence, soit en permanence.
the invention relates in one embodiment to a method of automatically adjusting the damping properties of a vehicle by means of a control algorithm
l'invention, dans un mode de réalisation, porte sur un procédé de réglage automatique des propriétés d'amortissement d'un véhicule à l'aide d'un algorithme de commande
an arousal index is determined for use in an outer loop of a control algorithm, the arousal index being a measure of the frequency of sleep arousals
un indice d'éveil est déterminé pour l'utilisation dans une boucle extérieure d'un algorithme de contrôle, l'indice d'éveil constituant une mesure de la fréquence des éveils durant le sommeil
Also, developing an on-line identification strategy of the system's electrical properties should constitute the basis of a control algorithm adjusting the DC.
Également, le développement d'une stratégie d'identification en ligne des propriétés électriques internes du systèmes devrait permettre la conception d'un algorithme de contrôle basé sur l'ajustement du RC.
The aim of the invention is to ensure that the differential frequency between the frequencies of two oscillators is quickly, safely, and accurately adjusted to a predetermined setpoint value of the differential frequency with the aid of a control algorithm.
L'invention vise à garantir, par un algorithme de régulation, un réglage rapide, sûr et exact de la différence entre les fréquences de deux oscillateurs à une valeur théorique prédéterminée de la fréquence différentielle.
by determining a required expansion valve inlet pressure corresponding to the monitored expansion valve inlet temperature by means of a control algorithm
par détermination d'une pression d'admission du détendeur nécessaire correspondant à la température d'admission du détendeur contrôlée au moyen d'un algorithme de régulation
Finally, the knowledge acquired during this project and the proximity of the industrial partner allowed the development of a control algorithm to detect PFC generation while automatically launching a corrective action to eliminate the threat.
Enfin, les connaissances acquises au cours du projet et la proximité du partenaire industriel ont permis la mise en place d'un algorithme de contrôle des cuves qui détecte la production de PFC dans la cuve et lance automatique un traitement correctif qui agit pour éliminer cette problématique.
The second part of the manuscript is dedicated to the design of a control algorithm for the ABS.
La deuxième partie de la thèse est dédiée à la conception d'une loi de commande pour l'ABS.
The second part of the manuscript is dedicated to the design of a control algorithm for the ABS.
La deuxième partie de la thèse est dédiée à la conception d'une loi de commande pour l'ABS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.