We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un programme de contrôle
The elements of a control programme should include, as appropriate
The DIAN may carry out ex officio checks to verify origin as a result of a control programme after receiving a complaint or any other information concerning possible non-compliance with rules of origin.
La DIAN peut procéder à des vérifications d'office de l'origine, dans le cadre d'un programme de contrôle, sur dénonciation ou en raison de tout renseignement lui ayant été communiqué concernant une violation éventuelle des règles d'origine.
Article 6(7) of Directive 88/146/EEC requires the establishment of a control programme as regards imports from third countries to ensure that imports do not receive more favourable treatment than EC products.
L'article 6 7) de la directive 88/146/CEE exige l'établissement d'un programme de contrôle à l'égard des importations en provenance des pays tiers, de manière à assurer que les importations ne bénéficient pas d'un traitement plus favorable que les produits communautaires.
amending Annexes I and II to Decision 2004/558/EC as regards the approval of a control programme for eradicating infectious bovine rhinotracheitis in Belgium and the infectious bovine rhinotracheitis-free status of the Federal State of Thuringia in Germany
modifiant les annexes I et II de la décision 2004/558/CE en ce qui concerne l'approbation d'un programme de contrôle pour l'éradication de la rhinotrachéite infectieuse bovine en Belgique et le statut d'indemne de rhinotrachéite infectieuse bovine du land de Thuringe
This survey result necessitated the establishment of a control programme.
The implementation of a control programme based on chemotherapy by praziquantel will enable the reduction of their frequency.
La mise en place de programmes de lutte reposant sur la chimiothérapie au praziquantel permettra de réduire leur fréquence.
The definition and implementation of a control programme for transmissible endemic diseases relies on a coordination of farmers' decisions.
La conception et la mise en œuvre de plans de maîtrise collective des maladies enzootiques transmissibles intègre une coordination des décisions entre éleveurs.
for the loading of a control programme and the recording of error codes for the electric motor which characterise the operational status data, at least two memory sectors
destinés au stockage d'un programme de commande et à la saisie de codes d'erreurs caractérisant l'état de fonctionnement du moteur électrique, au moins deux secteurs de mémoire
In total, more than 50 national applications for official recognition of a given status or endorsement of a control programme were presented for adoption by the World Assembly of Delegates.
Au total, plus de 50 demandes nationales en vue de la reconnaissance d'un statut sanitaire spécifique ou de validation d'un programme de lutte ont été présentées en vue de leur adoption par l'Assemblée mondiale des Délégués.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.