We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une erreur rédactionnelle
This is particularly the case where, as in this case, there is evidence of a drafting error:
Ce qui est particulièrement le cas où, comme en l'espèce, il existe une preuve d'une erreur de rédaction:
Unfortunately, because of a drafting error, the relevant legislation had not included the offence of incest, which appeared in a different part of the Crimes Ordinance.
Malheureusement, une erreur rédactionnelle a voulu que le délit d'inceste soit exclu de la loi pertinente, et apparaisse dans une section différente de l'Ordonnance sur les crimes.
As a result of a drafting error, when Regulation (EEC) No 32/82 was last amended, by Regulation (EC) No 2326/97, the final sentence of the second subparagraph of Article 2(2) was deleted.
Lors de la dernière modification du règlement (CEE) no 32/82 par le règlement (CE) no 2326/97 et suite à une erreur rédactionnelle, la dernière phrase de l'article 2, paragraphe 2, deuxième alinéa, a été supprimée.
As a result of a drafting error, when Regulation (EEC) No 32/82 was last amended, by Regulation (EC) No 2326/97, the final sentence of the second subparagraph of Article 2(2) was deleted.
Lors de la dernière modification du règlement (CEE) no 32/82 par le règlement (CE) no 2326/97 et suite à une erreur rédactionnelle, la dernière phrase de l'article 2, paragraphe 2, deuxième alinéa, a été supprimée.
The quantity mentioned in the summary published in the Official Journal of the European Union in this connection ('0,01-0,03') is the result of a drafting error.
L'indication figurant dans le résumé publié au Journal officiel de l'Union européenne à cet égard («0,01-0,03») repose sur une erreur rédactionnelle.
This amendment is required because of a drafting error in one of the amendments supported by the House of Commons Standing Committee on Procedure and House Affairs.
L'amendement en question est justifié parce qu'une erreur de rédaction s'était glissée dans l'un des amendements appuyés par le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.