We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Techniques are provided for determining mobility of a first node in an ad hoc network.
La présente invention porte sur des techniques qui permettent de déterminer la mobilité d'un premier noeud dans un réseau ad hoc.
One method for enhancing a position estimate of a first node may include performing measurements at the first node using a signal received from a second node, and receiving measurements from the second node.
Un procédé pour améliorer une estimation de position d'un premier nœud peut mettre en œuvre la réalisation de mesures au niveau du premier nœud à l'aide d'un signal reçu à partir d'un second nœud, et la réception de mesures à partir du second nœud.
the first field-effect transistor is coupled for clamping of a first node voltage provided at the first node.
le premier transistor à effet de champ est couplé de façon à maintenir le niveau d'une première tension de noeud aux bornes du premier noeud.
the cathode of a photodiode, one end of a first capacitance and the back gate are connected with one another by means of a first node
la cathode d'une photodiode, une extrémité d'un premier condensateur et la grille arrière sont connectées les unes aux autres au moyen d'un premier noeud
the present invention relates to a method of generating a first proximity estimate based on a path latency indicative of the proximity of a first node to a second node in a network, the method comprising the following steps
la présente invention concerne un procédé pour générer une première estimation de proximité en fonction d'une latence de chemin indicative de la proximité d'un premier noeud à un second noeud dans un réseau, le procédé passant par les étapes suivantes
the table stores information corresponding to a sub-system, such as a visitor location register or a home location register, of a first node, such as an integrated wireless telecommunications switch
la table stocke des informations correspondant à un sous-système, tel qu'un enregistreur de localisation pour visiteurs ou un enregistreur de localisation nominal, d'un premier noeud, tel qu'un commutateur de télécommunications sans fil intégré
a process for scheduling reservation requests among a plurality of nodes on a network, includes examining a level of network communication activity of a first node to determine whether the first node is active
un procédé pour programmer des demandes de réservation par une pluralité de noeuds sur un réseau, incluant l'examen d'un niveau de l'activité de communication de résine d'un premier noeud pour déterminer si le premier noeud est actif ou non
a determination is made of a first node that failed to transmit a packet generated according to an error-control scheme, wherein the first node is among a plurality of nodes configured to operate in a multi-hop network
une détermination est faite d'un premier noeud qui n'a pas réussi à transmettre un paquet généré en fonction d'un schéma de contrôle des erreurs. le premier noeud figure parmi une pluralité de noeuds configurés pour fonctionner dans un réseau à plusieurs sauts
a method of routing in a network includes dividing a time corresponding to a predetermined maximum registration age of a first node registered with a second node into a number of first time intervals and second time intervals
un procédé de routage dans un réseau comprenant la division d'un temps correspondant à un âge d'enregistrement maximum prédéterminé d'un premier noeud enregistré avec un deuxième noeud en une pluralité de premiers intervalles de temps et de deuxièmes intervalles de temps
On detection (301) of a modification of the routing topology, at the level of a first node connected by a link to at least one second node, a timer value associated with the second node is determined (302).
Sur détection (301) d'une modification de la topologie de routage, au niveau d'un premier nœud relié par un lien à au moins un second nœud, on détermine (302) une valeur d'un temporisateur associée au second nœud.
Embodiment and apparatuses are provided for wireless communications when service areas of a first node and a second node overlap,! n a method a channel is provided by the second node during a period when the first node is configured to be muted.
La présente invention concerne un mode de réalisation et un appareil destinés à des communications sans fil lorsque des zones de service d'un premier nœud et d'un deuxième nœud se recouvrent partiellement.
The driving circuit is advantageous in that a potential of a first node can be lowered when a clock signal (CK) fails, thereby preventing a liquid crystal display device from being damaged.
Le circuit de commande est avantageux en ce qu'un potentiel d'un premier nœud peut être abaissé lors d'une défaillance d'un signal d'horloge (CK), ce qui évite d'endommager un dispositif d'affichage à cristaux liquides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.