We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un programme à grande échelle
However, this is an example of a large-scale program where a strategic PIA, examining the cumulative privacy effects of every piece of the regime, would have been appropriate.
Toutefois, c'est là un exemple de programme à grande échelle où une EFVP stratégique, qui permet d'examiner les répercussions cumulatives qu'engendre sur la vie privée chaque volet du régime, aurait été judicieuse.
Wilkinson, unlike Kerr, had little difficulty fitting in with the naval establishment, and was put in charge of a large-scale program of painting ships in disruptive patterns that became known as "Dazzle camouflage".
Wilkinson, contrairement à Kerr, a peu de difficulté à s'intégrer à l'establishment naval et est chargé d'un programme à grande échelle de peinture de navires dans des motifs perturbateurs qui devient connu sous le nom de "camouflage Dazzle".
The post office was part of a large-scale program of government construction in small communities and towns across Canada.
Le bureau de poste faisait partie d'un vaste programme fédéral de construction dans les petites villes et les collectivités du Canada.
Observers anticipate that ECB President Mario Draghi and his colleagues will finally cross the Rubicon and announce the launch of a large-scale program of quantitative easing (QE) - in other words, high-volume purchases of government bonds.
On s'attend à ce que le président de la BCE, Mario Draghi, et ses collègues franchissent finalement le Rubicon et annoncent un programme d'assouplissement quantitatif (quantitative easing, QE) de grande ampleur - autrement dit d'achat massif d'obligations souveraines.
The project is part of a large-scale program on "Music criticism in the twentieth century" (Institut universitaire de France).
Ce projet s'inscrit dans le cadre d'un programme concernant « La critique musicale au xxe siècle » (Institut universitaire de France).
At the Mines Ministers' Conference, September 2001 the Ministers agreed on the importance of a large-scale program for the rehabilitation of orphaned/abandoned mines sites.
Lors de leur conférence de septembre 2001, les ministres des Mines ont convenu de l'importance de mettre en place un programme à grande échelle en vue de la restauration des sites miniers orphelins ou abandonnés.
The ANRS-12126 "Bophelo Pele" Project implemented in the township of Orange Farm in South Africa has confirmed the effectiveness of a large-scale program of voluntary medical male circumcision in prevention of heterosexually acquired HIV infection.
Réalisée dans le bidonville d'Orange Farm en Afrique du Sud, l'étude Anrs 12126 confirme l'efficacité d'un programme de circoncision volontaire à large échelle.
Aeromexico, a major Latin American airline, has retrofitted its first B737-700 with Messier-Bugatti (Safran group) carbon brakes, as part of a large-scale program to upgrade its entire fleet of 36 Boeing 737-700 and -800 Next-Generation twinjets with Messier-Bugatti carbon brakes.
Aeromexico, compagnie majeure d'Amérique latine, vient d'effectuer son premier rétrofit B737-700 en freins carbone Messier-Bugatti (groupe Safran), marquant ainsi le début d'une vaste campagne de rétrofit de la totalité de sa flotte de 36 Boeing 737 -700 et -800.
"The success of a large-scale program such as Ottawa 2017 hinges on engaging all sectors of our community," said Marie-France Lalonde, MPP, Ottawa-Orléans.
Le succès d'un programme à grande échelle comme Ottawa 2017 repose sur la participation de tous les secteurs de notre communauté, a déclaré Marie-France Lalonde, députée provinciale d'Ottawa-Orléans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.