Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a notebook computer
Vertaling van "of a notebook computer" in Frans
d'un ordinateur portable
d'un ordinateur bloc-notes
d'un ordinateur portatif
This can be attributed to the lower screen height of a notebook computer, which has been reported several times as a significant factor for head and neck discomfort.
Cela peut être attribué à la faible hauteur d'écran d'un ordinateur portable, qui a été signalée à plusieurs reprises comme un facteur important d'inconfort de la tête et du cou.
The battery of a notebook computer is generally close to the electronic components, and when many tasks are performed, the overheating of the components may also damage the battery.
La batterie d'un ordinateur portable est généralement proche des composants électroniques, et lorsque de nombreuses tâches sont effectuées, la surchauffe des composants peut également endommager la batterie.
a security maintenance method and a data accumulation device capable of performing security check of a notebook computer carried outside effectively
sont proposés un procédé de maintenance de la sécurité et un système d'accumulation de données capable d'effectuer un contrôle de sécurité d'un ordinateur bloc-notes réalisé à l'extérieur de manière efficace
An inexpensive, PCMCIA-based radio transceiver is provided that interfaces to a separate baseband modem, which may itself be PCMCIA-based or may be an internal modem of a notebook computer.
L'invention concerne un émetteur-récepteur radio PCMCIA peu onéreux assurant l'interface avec un modem courte distance séparé, lequel peut lui-même être architecturé PCMCIA ou bien peut être un modem interne d'un ordinateur bloc-notes.
A vibration sensor and a burglar alarm for preventing a theft of a notebook computer are provided.
L'invention concerne un détecteur de vibrations et une alarme anti-vol destinés à empêcher le vol d'un ordinateur portatif.
the hinge assembly for adjusting and maintaining an angle of a display with respect to a body of a notebook computer or LCD monitor includes a stationary bracket fixed to the body
l'ensemble d'articulation pour l'ajustement et le maintien d'un angle d'un écran d'affichage par rapport à un corps d'un ordinateur portatif ou d'un écran à cristaux liquides comporte un support stationnaire fixé au corps
a component of a notebook computer and notebook computer system including an antenna jack configured to receive an external antenna
un composant d'un ordinateur portable et un système d'ordinateur portable comprenant une prise d'antenne conçue pour recevoir une antenne externe
The main object of the invention is to provide a hinge apparatus having a stopper function for preventing further opening at the state where the display unit of a notebook computer is opened at a certain angle with respect to the base unit.
L'objet principal de cette invention est de fournir un dispositif de charnière doté d'une fonction de butée empêchant une ouverture plus large dès lors que l'unité d'affichage d'un ordinateur portable a atteint un certain angle d'ouverture par rapport à l'unité de base.
a mobile information terminal is placed in the vicinity of an ID recognition apparatus of a notebook computer
un terminal d'information mobile placé à proximité d'un appareil de reconnaissance ID d'un ordinateur portable
a power supply is for an electrical load in the form of a notebook computer
une alimentation destinée à une charge électrique sous forme d'ordinateur portatif
In some examples, at least one display screen rail may be rotatably coupled to a back edge of a notebook computer base unit at a hinge rod.
Dans certains exemples, au moins un rail d'écran d'affichage peut être couplé de manière rotative à un bord arrière d'une unité de base d'ordinateur portable par une tige de charnière.
No. Key tops of a notebook computer A close-up picture of the key tops of the notebook computer I usually use Camera
No. Sommets de la clef d'un ordinateur du cahier Une image du gros plan des sommets clés de l'ordinateur du cahier que j'utilise habituellement
'Mobile Thin Client' means a computer meeting the definition of a Thin Client, but is designed specifically for portability and also meets the definition of a Notebook Computer.
«client léger mobile»: un ordinateur répondant à la définition de client léger mais spécialement conçu pour être portatif et correspondant aussi à la définition d'ordinateur portable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 50 ms.
