We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consequently, pairing of the wireless devices can be completed without necessitating user entry of a pin code so long as the wired link is available.
on peut donc apparier des dispositifs sans fil sans que l'utilisateur doive entrer un code de pin, tant que la liaison filaire est disponible.
The check on the identity of the service recipient may take place in a suitable manner by means of a pin code or biometrical techniques.
La vérification de l"identité du bénéficiaire de services peut s"effectuer d"une manière convenable au moyen d"un code PIN ou de techniques biométriques.
in an embodiment the session level authentication may comprise submission of a pin code at am ATM, whilst every subsequent request or instruction from the user could be accompanied by for example fingerprint data from a scanner integrated in the ATM keypad
selon un mode de réalisation, l'authentification au niveau de la session peut comprendre la soumission d'un code PIN à un ATM, alors que chaque requête ou instruction ultérieure de l'utilisateur peut être accompagnée de données dactyloscopiques fournies par le lecteur optique intégré au clavier ATM
This enables cardholders to conveniently sign documents online or to access very secure areas on the Internet, while biometrics capabilities allow use of a fingerprint instead of a pin code for authentication.
Elle permet ainsi à ses détenteurs de signer facilement des documents en ligne, ou d'accéder à des zones très sécurisées sur Internet. Ses fonctions d'identification biométrique permettent d'utiliser l'empreinte digitale au lieu d'un code PIN pour l'authentification.
Touch ID can be used instead of a pin code when authenticating with Personal Mobile to access online services.
Touch ID peut être utilisé à la place d'un code PIN lors de l'authentification avec Personal Mobile pour accéder aux services en ligne.
Identification card (with or without entry of a PIN code).
Carte d'identification (avec ou sans saisie d'un PIN code).
Function to hide chats and make them only accessible by means of a PIN code.
Options pour cacher des chats et qu'ils soient uniquement accessibles parmi un code PIN.
It is totally configurable and protects the remote control from unintentional or unauthorised manipulations with the help of a PIN code.
Totalement paramétrable, elle protège la télécommande des manipulations accidentelles ou non autorisées à l'aide d'un code PIN.
Instead of a PIN code, users can use biometry if it is available on their device (fingerprint reading for example).
A la place du code PIN, les utilisateurs peuvent utiliser la biométrique si elle est disponible sur leur appareil (lecture des empreintes digitales par exemple).
the service provider initially checks the identify of the user through the use of a PIN code
le fournisseur de services vérifie d'abord l'identité de l'utilisateur grâce à un code PIN (numéro d'identification personnel)
in this way a card can be blocked and unblocked simply and without the use of a PIN code.
il est ainsi possible de procéder de manière simple à un blocage et à un déblocage sans utilisation du code à NIP.
With the decoy security code, you can enter up to 8 random digits before your password to reduce the risk of a PIN code being exposed by intruders checking for fingerprints.
Avec le leurre du code de sécurité, vous pouvez entrer jusqu'à 8 chiffres au hasard avant d'entrer votre code pour réduire les risques d'exposition de votre code PIN aux intrus qui recherchent des empreintes.
a system is provided for electronic delivery of a PIN code in a secure, fast and efficient manner and compromising a server provided with a reference code for generating the PIN code
la présente invention concerne un système de délivrance électronique de code PIN d'une manière sûre, rapide et efficace. ce système comprend un serveur pourvu d'un code de référence destiné à générer le code PIN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.