Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a problem without
Vertaling van "of a problem without" in Frans
d'un problème sans
Multi-skilled and flexible, I specialize in thinking outside the box and always try to look at every aspect of a problem without preconceived ideas in order to bring in original solutions.
Flexible et polyvalent, j'essaye toujours de sortir des sentiers battus pour examiner tous les aspects d'un problème sans idées préconçues et y apporter des solutions originales.
In this short note, we show how a decomposition technique based on the concept of post-decision state variables can be used to reduce the complexity of the computations to the level of a problem without transaction fees.
Dans cette courte note, nous montrons comment une technique de décomposition basée sur le concept de variable d'état post-décision peut être utilisée pour réduire la complexité des calculs au niveau d'un problème sans frais de transaction.
To fix one part of a problem without fixing another has the appearance of being piecemeal.
Le fait de corriger une partie d'un problème sans en corriger les autres parties semble constituer une solution fragmentaire.
Mr. Sipangule (Zambia) said that it was futile to treat the symptoms of a problem without addressing its cause.
M. Sipangule (Zambie) dit qu'il est futile de traiter les symptômes d'un problème sans s'attaquer à sa cause.
Mr. GADJIEV (Azerbaijan) said it was difficult to understand the consequences of a problem without knowing the causes.
M. GADJIEV (Azerbaïdjan) dit qu'il est difficile de comprendre les conséquences d'un problème sans en connaître les causes.
The power of financial markets in shaping our societies wouldn't be much of a problem without the flaws of the current rules of the game.
La capacité phénoménale des marchés financiers à influencer la marche de nos sociétés ne serait pas forcément un problème sans les défauts patents des règles du jeu actuelles.
Addressing one aspect of a problem without considering the repercussions for other sectors, or failing to monitor inter-connected trends within different sectors could create distortions or prevent the desired objectives from being fulfilled.
Intervenir sur un aspect du problème sans prendre en considération les répercussions sur les autres ou ne pas suivre les tendances corrélées de plusieurs secteurs comporte un risque de distorsions ou celui de ne pas être en mesure d'atteindre les objectifs visés.
In this situation, there is undoubtedly no time to lose, and it is clear that it is no longer possible to draw up policies and programmes that are limited to dealing with only one aspect of a problem without consideration for other people.
Devant cette situation, il n'y a certes pas de temps à perdre mais il apparaît clairement qu'il n'est plus possible de concevoir des politiques ou des programmes qui resteraient limités à un aspect partiel des problèmes, en voulant ignorer ce que vit autrui.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 165 ms.
