We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The precondition of a program is efficiently generated.
Selon l'invention, la pré-condition d'un programme est générée de façon efficace.
Often a particular episode of a program is repeated numerous times over the course of a day, week, month and even over a period of many years.
Souvent, un épisode particulier d'une émission est repris plusieurs fois au cours de la journée, de la semaine, du mois et même sur une période de plusieurs années.
If information received from a television receiver indicates that a channel assigned to data services is tuned for viewing, data services are cancelled or reassigned and broadcast of a program is restored in that channel.
Si l'information envoyée par un récepteur de télévision indique qu'une chaîne attribuée à un service de données est réglée pour être utilisée par un téléspectateur, les services de données sont supprimés ou réattribués et la diffusion d'une émission est restaurée sur cette chaîne.
A test data to be used in evaluating the performance of a program is produced.
Des données de test à utiliser lors de l'évaluation des performances d'un programme sont produites.
The closure of an office or elimination of a program is the most common cause for complaint.
La fermeture d'un bureau ou l'abolition d'un programme sont les raisons qui génèrent le plus de plaintes.
The main window of a program is the application window.
La fenêtre principale d'un programme est la fenêtre d'application.
The primary purpose of a program is determined based on a cumulative assessment of all six factors.
Le but principal d'un programme est déterminé selon une évaluation globale de ces six facteurs.
The cost of a program is difficult to estimate due to variations in programs and schools.
Le coût d'un programme est difficile à estimer en raison de variations dans les programmes et les écoles.
By default, each line of text in the source files of a program is considered a statement that should be executed.
Par défaut, chaque ligne de texte dans les fichiers source d'un programme est considérée comme une instruction à exécuter.
Generally the efficiency of a program is determined by comparing resources expended versus outputs and impact of those investments.
En général, l'efficience d'un programme est établie par la comparaison des ressources utilisées aux résultats et aux répercussions des investissements.
In the audiovisual industry, the main success factor of a program is the interest it generates in its audience.
Dans l'industrie audiovisuelle, le principal facteur de réussite d'un programme est l'intérêt qu'il suscite auprès de son audience.
When the purpose of a program is to restrict you, making it more powerful and reliable at restricting you makes it worse.
Quand le but d'un programme est de vous limiter, le rendre plus puissant et fiable dans ce qu'il fait est pire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.