Vertaling van "of a reference population" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une population de référence
Reference feature vectors are constructed representing reference genetic data sets of a reference population.
Selon l'invention, des vecteurs de caractéristique de référence sont construits, représentant des ensembles de données génétiques de référence d'une population de référence.
In such a case, abnormalities are typically detected by comparing a patient's health profile to the average health profile of a reference population.
Dans ce genre de situation, les anomalies sont généralement détectées en comparant l'état de santé d'un patient à l'état de santé moyen d'une population de référence.
Finally, this workshop will discuss the use of NMA methods to support decisions for subgroups of a reference population (e.g., using network meta-regressions, subgroup analyses).
Finalement, cet atelier présentera une application des méthodes de MAR dans le soutien des prises de décisions pour les sous-groupes d'une population de référence (par exemple, en utilisant les métarégressions en réseau et les analyses de sous-groupes).
Then, from the HD genotypes of a reference population, it is possible with different imputation methods to deduce the HD genotypes of the candidates.
À partir des génotypes HD d'une population de référence, il est alors possible avec des méthodes d'imputation de déduire les génotypes HD des candidats.
On the other hand, the free fractions of T 4 and T 3 are in the ranges of normal, even if the values found in CKD are on average lower than those of a reference population and increase under EPO or after transplantation.
En revanche, les fractions libres de T4 et T3 se situent dans les fourchettes de la normale, même si les valeurs retrouvées chez les IRC sont en moyenne inférieures à celles d'une population de référence et augmentent sous EPO ou après transplantation.
The principle of underwriting in life insurance is based on the comparison of the probability of death of an individual candidate for an insurance policy to the probability of death of a reference population closed to the candidate.
Le principe de la tarification en assurance-vie est basé sur la comparaison du risque (probabilité) de décès d'un individu candidat à une police d'assurance à celui d'une population de référence la plus proche possible du candidat.
Among the British Gulf War veterans neither the overall death rate nor the occurrence of specific causes of death, such as cancer, are significantly different from those of a reference population.
Parmi les vétérans britanniques de la guerre du Golfe, ni le nombre général de décès ni les facteurs de mortalité déterminés, comme le cancer, n'étaient fondamentalement différents de ceux d'un échantillon de population de référence.
Use 2-Sample Equivalence Test to evaluate whether the mean of a test population is equivalent to the mean of a reference population when you have two independent samples.
Utilisez Test d'équivalence à 1 échantillon pour déterminer si la moyenne d'une population est suffisamment proche d'une valeur cible ou d'une valeur de référence pour être considérée équivalente.
Among the British Gulf War veterans neither the overall death rate nor the occurrence of specific causes of death, such as cancer, are significantly different from those of a reference population.
Parmi les vétérans britanniques de la guerre du Golfe, ni le nombre général de décès ni les facteurs de mortalité déterminés, comme le cancer, n'étaient fondamentalement différents de ceux d'un échantillon de population de référence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.