Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a second prototype
Vertaling van "of a second prototype" in Frans
d'un second prototype
The demonstrator allowed to optimise some technological aspects and to define a correction set for the manufacturing of a second prototype.
Le démonstrateur a permis de "rôder" certains points technologiques et de définir un ensemble de corrections envisagées sur la réalisation d'un second prototype.
After successful trials in the fall of 1942, the development of a second prototype was begun.
Après des essais concluants en automne 1942, le développement d'un second prototype a débuté.
The prototype was deemed too heavy (8 kg) and bulky to be acceptable, which led to the design of a second prototype.
Le prototype a été jugé trop lourd (8 kg) et encombrant pour être acceptable au combat, ce qui conduit à la conception d'un second prototype.
The first prototype was soon delivered and testing occurred between July and August 1970, followed by the production of a second prototype in 1971.
Le premier prototype est livré rapidement et les tests ont lieu entre juillet et août 1970, suivis par la production d'un second prototype en 1971.
The first prototype was soon delivered and testing occurred between July and August 1970, followed by the production of a second prototype in 1971.
Le premier prototype a été livré rapidement et les tests eurent lieu entre juillet et août 1970, suivis par la production d'un second prototype en 1971.
Tests conducted on the Geneva tarmac with the first vehicle should permit delivery by April 2012 of a second prototype incorporating some new specific features.
Les tests menés sur le tarmac genevois grâce à ce premier véhicule devraient permettre la livraison, d'ici avril 2012, d'un second prototype intégrant de nouvelles spécificités.
The ASIC measurements have led to the realization of a second prototype.
Les mesures effectuées sur l'ASIC ont conduit à la réalisation d'un second prototype.
In addition the Ursaab (92,001) was quickly put aside in favor of a second prototype which has already undergone improvements in the doors and hood and is formally presented.The prototype at the museum is the genuine one: 92.001
De plus l'Ursaab (92.001) fut rapidement mise de côté au profit d'un second prototype ayant déjà subit des améliorations au niveau des portières et du capot et est présenté officiellement. L'exemplaire au musée est en Partager sur Twitter Partager sur Facebook
At the moment when the Loire 43 was accidentally destroyed, the construction of a second prototype was completed at Saint-Nazaire, equipped for comparison with a 14-cylinder Gnome et Rhône 14 Kd engine of 740 hp and armed with two 20mm Oerlikon guns in the wing.
Au moment où le Loire 43 était détruit accidentellement s'achevait à Saint-Nazaire la construction d'un second prototype, équipé à titre comparatif d'un moteur 14 cylindres en double étoile Gnome et Rhône 14 Kds de 740 ch.
Construction of a second prototype was started but never finished.
Un deuxième prototype en construction ne fut pas terminé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
