We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une softshell
d'un produit softshell
Polartec Neo Shell combines the high breathability, ventilation and elasticity of a softshell with the waterproof qualities of a hardshell.
Polartec Neo Shell associe la respirabilité élevée, l'aération et l'élasticité d'une softshell aux propriétés étanches d'une hardshell.
Designed to deliver the breathability, stretch and comfort of a softshell combined with the lightweight windproofness of a hardshell, the Zeroweight Windproof Warm jacket is a truly versatile technical jacket that's so light and packable, you won't want to leave home without it.
Enfin, des détails réfléchissants procurent une grande visibilité dans l'obscurité. Offrant la respirabilité, l'élasticité et le confort d'une softshell, combinés à la légèreté coupe-vent d'une veste externe, la veste Zeroweight Windproof Warm est un modèle technique vraiment polyvalent.
Designed to deliver the stretch and breathability of a softshell combined with the weatherproofness of a hardshell, the Zeroweight Windproof Warm jacket provides the perfect balance between protection from the elements, and breathability.
Conçu pour vous offrir l'élasticité et la respirabilité d'une softshell, combinées à l'imperméabilité d'une veste extérieure, le blouson Zeroweight Windproof Warm représente l'équilibre parfait entre protection contre les éléments et respirabilité.
When considering the breathability of a softshell, you need to employ a holistic view, accounting for the interplay between each of the softshell's elements.
Quand on s'intéresse à la respirabilité d'un produit softshell, il faut avoir une vue d'ensemble et prendre en compte les interactions entre chaque élément qui le compose.
While they may be worn as an outer layer, the fabrics do not provide the moisture resistance of a softshell, nor do they have stretch comfort.
Alors qu'ils peuvent être portés comme couche extérieure, les tissus ne fournissent pas la résistance à l'humidité d'une enveloppe softshell, et n'ont pas non plus leur confort extensible.
The primary purpose of a softshell is to provide protection from the wind whilst allowing excess moisture vapour to escape while taking part in aerobic exercise, not to be used as a waterproof outer layer.
Le but premier d'un produit softshell est de vous protéger du vent, tout en permettant à l'excès d'humidité de s'évaporer lors d'efforts physiques intenses, mais son rôle n'est en aucun cas celui d'une couche externe imperméable.
Washing a softshell To retain the unique properties of a softshell, it's important to wash your jacket regularly with technical detergent and to rinse it well.
Pour préserver les propriétés uniques de la softshell, il est important de laver régulièrement votre veste avec un détergent technique, puis de bien la rincer.
The Golliat Jacket combines the high breathability, ventilation and stretch of a softshell jacket with the waterproof performance of a hardshell.
Le modèle Golliat Jacket réunit la haute respirabilité, la ventilation et l'élasticité d'une veste softshell avec la performance imperméable d'une veste hardshell.
The Gator Lightweight Gig Bag for Bass Guitars (GBE-BASS) offers the rudimentary protection of a softshell bag as well as the heavy-duty durability of a Gator case.
Le sac de transport léger Gator pour guitares basses acoustiques (GBE-AC-BASS) offre la protection rudimentaire d'un sac softshell, ainsi que la durabilité exceptionnelle d'un étui Gator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.