Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a subprogramme
Vertaling van "of a subprogramme" in Frans
d'un sous-programme
Objectives express the overall desired outcome of a subprogramme and form the foundation for programme design.
Les objectifs expriment le résultat général attendu d'un sous-programme et constituent le fondement du programme.
The proposed method will consist, as regards staff costs and to some extent inputs other than staff costs, of analysing the level of resources allocated to the different objectives of a subprogramme or programme.
La méthode envisagée consistera, pour les coûts en personnel et aussi dans une certaine mesure pour les intrants autres que les coûts de personnel, à analyser le niveau de ressources affecté aux différents objectifs d'un sous-programme ou d'un programme.
It would bring full recognition to the importance of a subprogramme which has grown in importance as its capacity and competence has been enhanced over the last few bienniums.
Il permettra également de mettre pleinement en relief l'importance d'un sous-programme dont la portée n'a cessé de s'élargir à mesure que ses moyens d'action et ses domaines de compétence étaient renforcés au cours des quelques exercices biennaux antérieurs.
Objectives express the overall desired outcome of a subprogramme and form the foundation for programme design.
Les objectifs représentent la situation souhaitable qu'est censé produire l'exécution d'un sous-programme et c'est sur eux qu'est fondée la conception des programmes.
State assistance to improve the living conditions of young families has been provided since 2002 in the framework of a subprogramme on housing for young families under the federal housing programme for the period 2002 - 2010.
L'État fournit une aide aux jeunes familles pour améliorer leurs conditions de logement depuis 2002, dans le cadre d'un sous-programme pour le logement des jeunes familles qui relève du programme fédéral pour le logement pour la période 2002-2010.
In section II of that resolution, the Council had taken note of the proposed revisions and had recommended the establishment, within programme 29, of a subprogramme on operational activities, planning and overall coordination.
Dans la section II de cette résolution, le Conseil avait pris note des révisions proposées et recommandé l'établissement dans le programme 29 d'un sous-programme sur les activités opérationnelles, la planification et la coordination générale.
Some delegations praised the report on the utilization of resources, as well as the inclusion of a subprogramme on financing human settlements in the UN-HABITAT medium-term plan.
Certaines délégations ont loué le rapport sur l'utilisation des ressources, ainsi que l'inclusion d'un sous-programme sur le financement des établissements humains dans le cadre du plan à moyen terme d'ONU-HABITAT.
In line with the above-mentioned request of the Commission, the ESCAP secretariat had undertaken several evaluations and reviews to assess the performance of a subprogramme, project or other initiative of the secretariat in line with the biennial ESCAP evaluation plan.
Conformément à la demande de la Commission, le secrétariat de la CESAP a effectué plusieurs évaluations et examen pour apprécier le fonctionnement d'un sous-programme, d'un projet ou d'une autre initiative du secrétariat suivant le plan biennal d'évaluation de la CESAP.
The Group welcomed the inclusion of a subprogramme that addressed Africa's needs.
Le Groupe se félicitait de l'existence d'un sous-programme traitant des besoins de l'Afrique.
Mr. IRAGORRI (Colombia) said that the members of the Non-Aligned Movement welcomed the inclusion in programme 19 of a subprogramme on the right to development.
M. IRAGORRI (Colombie) dit que les membres du Mouvement des pays non alignés se félicitent de l'inclusion au programme 19 d'un sous-programme concernant le droit au développement.
In this joint presentation, the programme element Statistical Information Technology will be part of a subprogramme called "Technical Infrastructure and other Cross-cutting Issues".
Dans cette présentation commune, l'élément de programme Technologie de l'information statistique fera partie d'un sous-programme dénommé "Infrastructure technique et autres questions communes".
The launching of a subprogramme on lakes is being explored.
On étudie la possibilité de lancer un sous-programme portant sur les lacs.
The number of objectives, expected accomplishments and indicators of achievement have been restricted to those that best represent the nature and purpose of a subprogramme as a whole.
On a limité le nombre d'objectifs, de réalisations escomptées et d'indicateurs de succès, en choisissant ceux qui sont les plus représentatifs de la nature et de l'objet de l'ensemble du sous-programme.
Synoniemen voor of a subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 72 ms.
