Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a thorough knowledge
Vertaling van "of a thorough knowledge" in Frans
d'une connaissance approfondie
Like the rest of our range, the formulas of these products are the result of a thorough knowledge of the latest nutritional research and are supported by a scientific basis.
Comme le reste de notre gamme, les formules de ces produits sont le fruit d'une connaissance approfondie des dernières recherches nutritionnelles et s'appuient sur une base scientifique.
Person who, on the basis of a thorough knowledge of the way a department or program functions, performs a range of administrative tasks in accordance with established complex methods and procedures that she/he modifies as needed.
Personne qui, à partir d'une connaissance approfondie du fonctionnement d'un service ou d'un programme, accomplit un ensemble de travaux administratifs selon des méthodes et procédures complexes établies ou qu'elle modifie, selon les besoins.
In the field of education, classrooms will start to be run on the basis of a thorough knowledge of each student's abilities and difficulties so as to provide teachers with the means of helping them master the skills they need in order to attain their objectives.
Dans le cadre de l'éducation, les salles de classes seront gérées en fonction d'une connaissance approfondie des capacités et difficultés de chaque élève afin de donner les moyens aux professeurs d'aider leurs élèves à maîtriser les compétences essentielles pour atteindre leurs objectifs.
development of a thorough knowledge of the hydrology and hydrogeology of the area including soil permeability and groundwater flow gradients;
l'acquisition d'une connaissance approfondie de l'hydrologie et de l'hydrogéologie du secteur, y compris la perméabilité du sol et le gradient d'écoulement souterrain;
According to the applicant, the description of the duties as set forth in the notice of competition makes no reference to any particularity of the posts to be filled which would justify the requirement of a thorough knowledge of Romanian.
Selon la requérante, la description des fonctions telle qu'elle se présente dans l'avis de concours ne se réfèrerait à aucune particularité des postes à pourvoir qui justifierait l'exigence d'une connaissance approfondie de la langue roumaine.
This course combines the opportunity to improve your writing skills with the development of a thorough knowledge and understanding of the structure, history, and usage of the English language.
Ce cours combine la possibilité d'améliorer vos compétences en écriture avec le développement d'une connaissance approfondie et la compréhension de la structure, l'histoire et l'utilisation de la langue anglaise.
Assessment as to whether the generic disclosure of alleged facts against the subject in the context of a thorough knowledge of the file by Counsel is adequate.
Examen de la suffisance de la divulgation générique des faits allégués contre le sujet dans le contexte d'une connaissance approfondie du dossier par son procureur.
The study undertakes the building of a thorough knowledge base of the system by developing innovative reliable analytical tools.
Le but de cette étude est d'améliorer la compréhension fondamentale de la batterie grâce à l'utilisation d'outils d'analyse précis et innovants.
A unique personality which is expressed through essential lines and refined details, each of which is the result of a thorough knowledge of materials and processes...
Une personnalité unique qui vient exprimée à travers des lignes essentielles et des détails raffinés, chacun d'eux est le résultat d'une extraordinaire maîtrise des matériaux et de la fabrication.
They are often discretionary decisions made on the basis of a thorough knowledge of the environment in the prison, and the courts do not have such comprehensive knowledge.
Il s'agit souvent de décisions discrétionnaires fondées sur une connaissance approfondie du milieu pénitentiaire, connaissance que n'ont pas les tribunaux.
A successful translation is the result of a thorough knowledge of the subject matter, coupled with a high level of skill in both the source and target languages.
Une traduction réussie naît de la connaissance approfondie tant du sujet traité que de la langue de départ et d'arrivée.
Service - Our years of experience have taught us the importance of a thorough knowledge of materials and production techniques.
Service - nos années d'expérience nous ont appris l'importance d'une connaissance poussée des matériaux et des techniques de production.
he produces evidence of a thorough knowledge of one of the Centre's principal working languages and a satisfactory knowledge of another working language of the Centre to the extent necessary for the performance of his duties.
s'il ne justifie pas qu'il possède une connaissance approfondie d'une des langues principales de travail du Centre et une connaissance satisfaisante d'une autre langue de travail du Centre dans la mesure nécessaire aux fonctions qu'il est appelé à exercer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 147 ms.
