We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the name suggests, the first consists of a two-year program that prepares students for university.
La première dure deux ans et prépare l'entrée aux études universitaires comme son nom l'indique.
One must therefore not just look at this year, because this was the final year of a two-year program.
Il ne faut donc pas juste regarder cette année, parce que c'était la dernière année d'un programme de deux ans.
The government only came in with terms of a two-year program, but it was not sufficient because many decisions had already been made about investment at that point in time.
Le gouvernement a mis cette mesure en oeuvre sur une période de deux ans, ce qui n'est pas suffisant puisque beaucoup de décisions en matière d'investissements avaient déjà été prises à ce moment-là.
We are now in the second year of a two-year program to reduce our costs some more and also to avoid some costs in the future.
Nous en sommes donc à la seconde année de ce programme de deux ans qui vise à réduire nos coûts encore davantage tout en évitant certaines dépenses à venir.
This is the second year of a two-year program conducted by the provincial and federal governments to enhance field surveillance and tick collection.
Cette année est la deuxième d'un programme de deux ans mené par les gouvernements provincial et fédéral visant à accroître la surveillance sur le terrain et la collecte de tiques.
to find a hospital willing to rely primarily on graduate staff, as well as a province willing to credential graduates of a two-year program,
Fer de lance de la recherche difficile visant à trouver un hôpital prêt à compter principalement sur du personnel diplômé et une province
The NDP is calling for a strengthening of the one-year program offered by community colleges and the creation of a two-year program that includes flexible distance options.
Le NPD demande l'amélioration du programme d'un an offert par les collèges communautaires et la création d'un programme de deux ans flexibles incluant des options à distance.
The year 2009-10 was the first of a two-year program under Canada's Economic Action Plan.
L'exercice 2009-2010 marquait la première année d'un programme de deux ans lancé dans le cadre du Plan d'action économique du Canada.
The government only came in with terms of a two-year program, but it was not sufficient because many decisions had already been made about investment at that point in time.
Le gouvernement a mis cette mesure en oeuvre sur une période de deux ans, ce qui n'est pas suffisant puisque beaucoup de décisions en matière d'investissements avaient déjà été prises à ce moment-là.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.