We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un code unique
Biologically, each person is an embodiment of a unique code.
Biologiquement, chaque personne est l'incarnation d'un code unique.
It is therefore necessary to set out the authentication requirements, including the provision of a unique code to the applicant.
Il y a donc lieu de prévoir les exigences en matière d'authentification, y compris la fourniture d'un code unique au demandeur.
The method uses a methodology which focusses on the use of a unique code which incorporates data relating to physical, temporal and organisational aspects of the object in the exhibition.
La technique fait intervenir une méthode opérationnelle axée sur l'utilisation d'un code unique incorporant des données relatives aux aspects physiques, temporels et organisationnels de l'objet dans l'exposition.
The method further includes sending a representation of a unique code to the remote client, and receiving, from a mobile device, an indication that the mobile device captured the representation of the unique code.
Le procédé consiste également à envoyer une représentation d'un code unique au client distant, et à recevoir, d'un dispositif mobile, une indication signalant que le dispositif mobile a capturé la représentation du code unique.
Despite that, the price may be changed due to the regime of realization, or on the basis of a unique code of your provider, who is our partner, or upon presentation of any card entitling the holder to a discount.
En dépit de ceci, le prix peut être changé dû au régime de la réalisation, ou sur base d'un code unique de votre fournisseur, qui est notre associé, ou sur présentation de n'importe quelle carte donnant droit à un escompte.
the coil's wire ends are connected to an IC circuit, which in a conventional manner contains memory circuits for storage of a unique code and some form of power source, preferably a condenser
les extrémités du fil de la bobine sont reliées à un circuit intégré qui incorpore de manière classique des circuits mémoire destinés au stockage d'un code unique, ainsi qu'une source d'énergie quelconque, de préférence un condensateur
Then the amounts of $ 1 and $ 2 will be blocked on the account, be aware that the second operation will occur with the addition of a unique code.
Ensuite, les montants de 1 $ et 2 $ seront bloqués sur le compte. Sachez que la deuxième opération aura lieu avec l'ajout d'un code unique.
The second authentication shall consist of a unique code to be entered into the consent tool.
La deuxième authentification consiste en un code unique à introduire dans l'outil de consentement.
This document consists of a unique code consisting of a letter, seven digits and a verification code.
Ce document consiste en un code unique formé d'une lettre, de sept chiffres et d'un code de vérification.
In this laboratory, we propose that another translation is possible; one that denies the possibility of perfect communication, of total access, of a unique code.
Dans ce laboratoire, nous indiquons qu'une autre traduction est possible, une traduction qui refuse la possibilité de la communication parfaite, de l'accès total, du code unique.
in this way, the marks offer the possibility of describing each possible puzzle game solution by means of a unique code.
de cette manière, les repères permettent de décrire chaque solution de jeu par un code unique.
the system locks the optical medium through the use of a unique code comprising optically readable indicia therein, to the processing device upon which it is to be read.
l'invention porte sur un système de marquage et de verrouillage de supports optiques utilisant un code unique formé de signes lisibles optiquement par le dispositif de traitement par lequel il doit être lu.
The invention relates to a method for determining the identity of valuable objects, wherein an integrated memory circuit is used, which is activated by an external activation signal, which results in the delivery of a unique code which is stored in the memory circuit.
L'invention concerne un procédé permettant de déterminer l'identité d'objets de valeur au moyen d'un circuit de mémoire intégrée activé par un signal d'activation extérieur qui permet d'obtenir un code unique, lequel est stocké dans le circuit de mémoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.