We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un ordinateur d'utilisateur
a method includes assessing a trustworthiness level of a user computer by communication between the user computer and a first server
un procédé comprenant l'évaluation d'un niveau de fiabilité d'un ordinateur d'utilisateur grâce à la communication entre l'ordinateur d'utilisateur et un premier serveur
METHOD FOR PROVIDING REMOTE SERVER CONTENT TO A WEB BROWSER OF A USER COMPUTER THROUGH A THIRD PARTY SERVER, WEB BROWSER, THIRD PARTY SERVER, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM RELATED THERETO
PROCÉDÉ POUR PRÉSENTER LE CONTENU D'UN SERVEUR DISTANT AU NAVIGATEUR WEB D'UN ORDINATEUR D'UTILISATEUR PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN SERVEUR TIERS, NAVIGATEUR WEB, SERVEUR TIERS, ET SUPPORT LISIBLE PAR ORDINATEUR QUI LEUR EST ASSOCIÉ
In one embodiment, a user preferences are entered using a user interface of a user computer.
Dans un mode de réalisation, les préférences de l'utilisateur sont saisies au moyen d'une interface utilisateur de l'ordinateur de l'utilisateur.
If a telephone number is inputted onto an address input window of a web browser of a user computer, this telephone number is seized by a program of the browser, and transmitted to an information provider server.
Si on introduit ledit numéro dans la fenêtre d'entrée de l'adresse d'un navigateur web d'un ordinateur utilisateur, un programme dudit navigateur saisit ledit numéro et le communique à un serveur prestataire d'information.
a user of a user computer system connects to a host computer system hosting a website or other network-based service and is awarded points for accessing features of the website or service
en effet, l'utilisateur d'un système informatique qui se connecte à un système informatique hôte hébergeant un site web ou autre service sur réseau gagne des points du fait de son accès à des fonctions dudit site web ou service
files of a user computer that are found in a common library at the remote site are not copied to the remote site, whereas files not in the library are copied to the remote site
les fichiers de l'ordinateur d'un utilisateur situés dans une bibliothèque commune du site éloigné ne sont pas, dans un premier temps, copiés vers ledit site, alors que les fichiers ne se trouvant pas dans la bibliothèque sont copiés vers ledit site
In the method as per the invention, a request of a user computer (NR) is processed, the request containing information about a service (P) to be executed for a pre-determined vehicle (FZ).
Le procédé selon la présente invention consiste à traiter une interrogation d'un calculateur (NR) d'un utilisateur, ladite interrogation pour un véhicule (FZ) prédéfini contenant une information sur un service (P) à exécuter.
In the method as per the invention, a request of a user computer (NR) is processed, the request containing information about a service (P) to be executed for a pre-determined vehicle (FZ).
Le procédé selon la présente invention consiste à traiter une interrogation d'un calculateur (NR) d'un utilisateur, ladite interrogation pour un véhicule (FZ) prédéfini contenant une information sur un service (P) à exécuter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.