Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of access programs
Vertaling van "of access programs" in Frans
programmes d'accès
de programmation d'accès
There is an agreement between the Government of Quebec and Ottawa whereby both pay a sum into a fund, which goes toward paying the salaries of coordinators who participate with the regional boards in the elaboration of access programs.
Les gouvernements québécois et fédéral ont convenu de contribuer chacun une somme dans une caisse qui sert à payer le salaire des coordonnateurs qui établissent les programmes d'accès en collaboration avec les conseils régionaux.
Licensees shall devote a minimum of 50% of the programming aired during each broadcast week to the broadcasting of access programs.
Les titulaires doivent consacrer au moins 50 % de la programmation diffusée au cours de chaque semaine de radiodiffusion à la diffusion de programmation d'accès.
Until 1 September 2014, where requests for access exceed the 30% minimum requirement, licensees shall make available a minimum of 50% of the programming aired during each broadcast week to the broadcast of access programs.
Jusqu'au 1er septembre 2014, quand les demandes d'accès dépassent le minimum requis de 30 %, les titulaires doivent rendre au moins 50 % de la programmation diffusée au cours de chaque semaine de radiodiffusion disponible pour la diffusion de programmation d'accès.
Specifically, according to the CBC, BDUs should be required to make public annually details regarding the exhibition of access programs and their expenditures on those programs.
En particulier, selon la SRC, les EDR devraient être tenues de publier annuellement les détails concernant la diffusion de programmation d'accès et les dépenses encourues à ce titre.
According to Quebecor, in light of technological developments, there is no longer a need for strong requirements related to the exhibition of access programs.
Selon Quebecor, les progrès de la technologie font en sorte que des exigences strictes sur la diffusion de programmation d'accès ne sont plus nécessaires.
The fund created basically goes towards paying the salaries of coordinators who participate with the regional boards in the elaboration of access programs.
Le fonds créé sert essentiellement à payer les salaires des coordonnateurs qui participent, de concert avec les commissions régionales, à l'élaboration des programmes d'accès.
It describes the steps to be followed in the development, approval, follow-up and revision of access programs and sets out the roles and responsibilities of the various stakeholders.
Il décrit les étapes d'élaboration, d'approbation, de suivi et de révision des programmes d'accès et indique les rôles et les responsabilités que les divers collaborateurs auront à assumer.
The applicant undertakes to make available a minimum of 30% of the programming aired during each broadcast week to the broadcasting of access programs.
Le demandeur s'engage à rendre accessible au moins 30 % de la programmation diffusée au cours de chaque semaine de radiodiffusion à la diffusion de la programmation d'accès.
View full list of access programs
Voir la liste complète des programmes d'accès
Where more than one TV corporation is in operation in a licensed area, each corporation must be guaranteed a minimum of four hours of access programs per broadcast week.
Lorsque plus d'une société de télévision est exploitée dans une zone de desserte autorisée, un droit d'accès minimum de quatre heures par semaine de radiodiffusion doit être alloué à chacune d'elles.
A surprising number of access programs are broadcast live, in all categories, led by Bingo (necessarily at 100%), meeting coverage and religious services.
Un nombre surprenant d'émissions communautaires sont diffusées en direct, dans toutes les catégories; le bingo mène (avec 100 %, par nécessité), suivi par la couverture des réunions et des offices religieux.
Where more than one TV corporation is in operation in a licensed area, each corporation must be guaranteed a minimum of 4 hours of access programs per broadcast week, upon request.
Quand plus d'une TVC est exploitée dans une zone de desserte autorisée, un droit d'accès minimum de quatre (4) heures par semaine de radiodiffusion doit être rendu disponible à chacune de ces TVC si elle en fait la demande.
Honourable senators, I can honestly say that the involvement of the Office de la langue française with the approval of access programs makes me very uneasy.
Honorables sénateurs, je puis honnêtement dire que la participation de l'Office de la langue française à l'approbation des programmes d'accès m'inquiète beaucoup.
Synoniemen voor of access programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 115 ms.
